电影票

「电影票」の例文例文

「电影票」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这里的电影票不贵。

  ここの映画のチケットは高くありません。

• 初中級（HSK3〜4級）

  那部新片太火了，周末的电影票早就卖光了。

  あの新作映画は大人気で、週末の映画のチケットはとっくに売り切れました。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着春节档的到来，影院普遍上调了热门场次的电影票价格。

  春節興行シーズンの到来に伴い、映画館は人気上映回の映画チケットの価格を一斉に引き上げました。

• 日常会話

  临时有事去不了，这张电影票退得了吗？

  急用ができて行けなくなったんだけど、この映画のチケットってキャンセルできるかな？

「电影票」の使い方使い方

• 两liǎng张zhāng电diàn影yǐng票piào

  映画のチケット2枚

  妈妈给我买了两张电影票。母は私に映画のチケットを2枚買ってくれました。

• 取qǔ电diàn影yǐng票piào

  映画のチケットを受け取る

  到电影院后，我先取电影票。映画館に着いた後、私は先に映画のチケットを受け取ります。

• 验yàn电diàn影yǐng票piào

  映画のチケットを確認する

  我把电影票递给工作人员验。私は映画のチケットを係員に渡して確認してもらいます。

「电影票」とよく一緒に使う語

• 买电影票　映画のチケットを買う
  （买：買う）
• 订电影票　映画のチケットを予約する
  （订：注文する）
• 取电影票　映画のチケットを受け取る
  （取：取る）
• 验电影票　映画のチケットを確認する
  （验：確かめる）
• 退电影票　映画のチケットを払い戻す
  （退：返品する）

「电影票」の類義語との違い類義語との違い

电diàn影yǐng票piào: 映画館で上映を見るために入場時に示す、紙やスマホ画面の券。
票piào: 入場や乗車など、いろいろな場面で使う紙や電子の券。
车chē票piào: 電車やバスなどに乗るときに使う紙や電子の券。
门mén票piào: 観光地や博物館、イベントなどに入るときに必要な入場の券。
入rù场chǎng券quàn: 会場や行事に入ることを許すための入場の券。

「电影票」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú在zài电diàn影yǐng院yuàn入rù场chǎng的de凭píng证zhèng，表biǎo示shì已yǐ购gòu买mǎi或huò预yù订dìng某mǒu场chǎng电diàn影yǐng的de入rù场chǎng权quán，可ké以yǐ是shì纸zhǐ质zhì票piào或huò电diàn子zi票piào。

「电影票」のよくある間違い

• ✕ 两枚电影票

  ○ 两张电影票

  映画のチケットのような平たい券を数えるときは、通常「张」を使い、日本語の助数詞「枚」は使いません。