燃烧

「燃烧」の例文例文

「燃烧」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  纸很容易燃烧。

  紙はとても燃えやすい。

• 初中級（HSK3〜4級）

  煤气燃烧的时候会产生蓝色的火焰。

  ガスが燃焼するとき、青い炎が出ます。

• 上級（HSK5〜6級）

  大量燃烧化石燃料导致了全球气候变暖的问题日益严重。

  化石燃料の大量燃焼によって地球温暖化の問題が日増しに深刻化している。

• 日常会話

  看完这部热血动漫，感觉我的斗志也被彻底燃烧起来了！

  この熱血アニメを見たら、私の闘志も完全に燃え上がった気がするよ！

「燃烧」の意味ごとの使い方

• 燃やす

  发电厂燃烧垃圾来发电。

  発電所はごみを燃やして発電する。

• 燃焼

  燃烧需要空气。

  燃焼には空気が必要です。

「燃烧」の使い方使い方

• 燃rán烧shāo起qǐ来lái

  燃え上がる

  干树叶遇到火就燃烧起来。枯れ葉は火に触れると燃え上がる。

• 慢màn慢màn燃rán烧shāo

  ゆっくり燃える

  蜡烛在风中慢慢燃烧。ろうそくが風の中でゆっくり燃える。

「燃烧」とよく一緒に使う語

• 火焰燃烧　炎が燃える
  （火焰：ほのお）
• 持续燃烧　燃え続ける
  （持续：続く）

「燃烧」の類義語との違い類義語との違い

燃rán烧shāo: 物が燃えて熱や光を出しながら、だんだんと形や量を失っていくこと
烧shāo: 火で物を燃やしてこわすこと
着zháo火huǒ: 火がついて物が燃え始めること
点diǎn燃rán: 火をつけて物を燃え始めさせること
烧shāo掉diào: 火で物を焼いてなくすこと

「燃烧」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì物wù体tǐ在zài火huǒ焰yàn或huò高gāo温wēn作zuò用yòng下xià发fā生shēng发fà热rè、发fā光guāng并bìng被bèi持chí续xù消xiāo耗hào的de过guò程chéng或huò动dòng作zuò，可kě指zhǐ自zì燃rán或huò人rén为wéi点diǎn燃rán的de行xíng为wéi。

「燃烧」のよくある間違い

• ✕ 我把火燃烧了。

  ○ 我把火点燃了。

  把構文で火をつける対象を示すときは燃烧ではなく点燃を使い、燃烧は火や物が燃える動きを表します。