切片

「切片」の発音・読み方

ピンインqiē piàn

「切片」の意味

「切片」の例文

切片のイラスト

「切片」の例文例文

他tā把bǎ火huó腿tuǐ切qiē成chéng很hěn薄báo的de切qiē片piàn。

彼はハムをとても薄くスライスした。

「切片」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    我买了苹果切片。

    スライスリンゴを買いました。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    把柠檬切片放进红茶里,味道会更好。

    レモンのスライスを紅茶に入れると、もっとおいしくなります。

  • 上級(HSK5〜6級)

    医生对病理切片进行了仔细分析,以确定病因。

    医師は病因を特定するため、病理組織の切片を慎重に分析した。

  • 日常会話

    面包切片还有吗?我想做个三明治。

    スライスした食パンはまだある?サンドイッチを作りたいんだけど。

「切片」のコアイメージコアイメージ

薄く切られた平たい断片

「切片」の使い方使い方

「切片」とよく一緒に使う語

  • 火腿切片 ハムのスライス
    (火腿:ハム)
  • 面包切片 パンのスライス
    (面包:パン)
  • 牛肉切片 牛肉のスライス
    (牛肉:牛肉)
  • 苹果切片 りんごのスライス
    (苹果:りんご)
  • 蛋糕切片 ケーキの一切れ
    (蛋糕:ケーキ)
  • 土豆切片 じゃがいもの薄切り
    (土豆:じゃがいも)

「切片」の類義語との違い類義語との違い

切qiē片piàn: 食材などを薄く切ってできる平たい一片
片piàn: 料理で切ってできる一片を指す、数えるときにも使いやすい語
片儿: 口語でよく使う、薄く切った一片
薄báo片piàn: 厚みがほとんどないほど薄く切った一片

「切片」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì由yóu切qiē割gē得dé到dào的de薄báo片piàn,可kě指zhǐ食shí材cái的de薄báo切qiē,也yě可kě指zhǐ实shí验yàn或huò医yī用yòng的de组zǔ织zhī切qiē片piàn等děng。

「切片」の語源語源

「切」は切ることを示す字で、「片」は平らで薄い断片を示す字であるため、合わせて切り出された薄片を意味する語が成り立った

「切片」のコラムコラム

  • 日常会話では切る動作を表すときに「切成片」「切成薄片」を使うことが多く、医療や実験の場面では単に「切片」と言えば標本や組織の薄片を指す点に注意する

「切片」のよくある間違い

  • ✕ 三切片香蕉

    ○ 三片香蕉

    食材のスライスの数を言うときは、通常は切片ではなく片を量詞のように使います。

「切片」のよくある質問

Q. 「切片」は食べ物以外にも使えますか?
使えます。医療や実験では、組織や標本を薄く切ったものを「切片」と呼びます。
Q. 「切片」と「薄片」はどう違いますか?
どちらも薄く切った平たいものを指しますが、「切片」は切ってできた一片という点に目を向け、「薄片」は薄さに目を向ける表現になります。

「切片」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ