「梳子」の例文例文
「梳子」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
我的梳子在哪儿?
私のくしはどこにありますか?
- 初中級(HSK3〜4級)
这家宾馆每天都会为客人提供新的木梳子。
このホテルは毎日宿泊客に新しい木製のくしを提供しています。
- 上級(HSK5〜6級)
这种手工制作的角质梳子工艺精湛,具有极高的收藏与实用价值。
この手作りの角製のくしは見事な職人技で作られており、非常に高いコレクション価値と実用価値を備えています。
- 日常会話
借我用一下你的梳子,我刘海儿乱了。
前髪が崩れちゃったから、くしをちょっと貸して。
「梳子」のコアイメージコアイメージ
歯で髪のもつれをほぐして順に並べる道具
「梳子」の使い方使い方
「梳子」とよく一緒に使う語
「梳子」の類義語との違い類義語との違い
梳子: 歯で髪のもつれをほどいて整えるための道具
发刷: 髪をとかしながら形やボリュームを整えるブラシ状の道具
刷子: ほこりや汚れを払うための一般的なブラシ状の道具
木梳: 木で作られた、髪をとくためのくし
「梳子」の中国語での定義中国語での定義
「梳子」の語源語源
「梳子」は「梳」と名詞化の接尾「子」で成り、「梳」は木偏が示すように木で作られた器具や髪をとかす動作に関わる字で、そこに「子」が付いて具体的な道具の名になった
「梳子」のコラムコラム
- 中国語では「梳子」の量詞に通常「把」を使い、動詞表現は「梳头」「梳头发」などとなる
「梳子」のよくある間違い
✕ 一本梳子
○ 一把梳子
数えるときは、細長い物によく使う「本」ではなく、くしなど手に持つ道具に使う量詞「把」を使います。
「梳子」のよくある質問
Q. 「梳子」と「发刷」はどう使い分けるか?
「梳子」は歯が並んだくしを指し、髪のもつれをほどいたり整えたりするときに使います。「发刷」はブラシ状で、髪をとかしながら形やふくらみを整える道具を指します。形がくしなら「梳子」、ブラシなら「发刷」と考えるとよいです。
「梳子」に関連する単語
「身の回り品」の仲間の単語
発音が似ている単語
「梳子」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1