梳妆打扮

「梳妆打扮」の発音・読み方

ピンインshū zhuāng dǎ bàn

「梳妆打扮」の意味

「梳妆打扮」の例文

她tā每měi天tiān早zǎo上shàng都dōu要yào梳shū妆zhuāng打dǎ扮bàn。

彼女は毎朝、身支度をしなければならない。

「梳妆打扮」のコアイメージコアイメージ

髪や顔、服装を整えて、人前に出られる外見に仕上げる一連の身支度

「梳妆打扮」の中国語での定義中国語での定義

整zhěng理lǐ头tóu发fà、面miàn容róng和hé穿chuān着zhe，使shǐ自zì己jǐ的de外wài表biǎo整zhěng洁jié、漂piào亮liàng

「梳妆打扮」の語源語源

梳妆打扮は、髪をくしけずる「梳」と化粧や身なりを整える「妆」に、装いを整える「打扮」が結びついた表現

「梳妆打扮」のコラムコラム

  • 「梳妆打扮」は髪をとかすだけでなく服装まで整える語で、洗顔や歯みがきなど体を清潔にする「洗漱」より、見た目を仕上げる場面に重点がある使い分け

「梳妆打扮」は英語では

↑ TOPへ