手机银行

「手机银行」の例文例文

「手机银行」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  妈妈教我怎么用手机银行。

  お母さんが私に銀行アプリの使い方を教えてくれます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了账户安全，请不要把手机银行的密码告诉别人。

  口座の安全のため、銀行アプリのパスワードを他人に教えないでください。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着金融科技的发展，各大商业银行正不断升级手机银行的各项业务功能。

  フィンテックの発展に伴い、各商業銀行は銀行アプリの各種業務機能を絶えず向上させている。

• 日常会話

  我的手机银行好像被锁住了，得去网点处理一下。

  私の銀行アプリがロックされちゃったみたいだから、窓口に行って手続きしなきゃ。

「手机银行」の使い方使い方

• 下xià载zài手shǒu机jī银yín行hángAPP

  銀行アプリをダウンロードする

  我先下载手机银行APP，再交学费。私はまず銀行アプリをダウンロードして、それから学費を払います。

• 用yòng手shǒu机jī银yín行háng转zhuǎn账zhàng

  銀行アプリで振込する

  我用手机银行给同学转账还书钱。私は銀行アプリでクラスメートに本代を返します。

• 在zài手shǒu机jī银yín行háng查chá看kàn余yú额é

  銀行アプリで残高を確認する

  我在手机银行查看余额，发现钱不多了。私は銀行アプリで残高を確認し、お金があまり残っていないことに気づきました。

「手机银行」とよく一緒に使う語

• 登录手机银行　銀行アプリにログインする
  （登录：ログインする）
• 开通手机银行　銀行アプリの利用を始める
  （开通：開通する）
• 下载手机银行　銀行アプリをダウンロードする
  （下载：ダウンロード）
• 用手机银行转账　銀行アプリで振り込む
  （转账：振り込む）
• 查看手机银行余额　銀行アプリで残高を確認する
  （余额：残高）
• 手机银行密码　銀行アプリのパスワード
  （密码：パスワード）
• 用手机银行支付　銀行アプリで支払う
  （支付：支払う）

「手机银行」の類義語との違い類義語との違い

手shǒu机jī银yín行háng: 銀行が提供するスマホ用アプリで、残高確認や振込、公共料金の支払いなどを移動中の端末で行う仕組み
移yí动dòng银yín行háng: スマートフォンやタブレットなどの移動端末向けに提供される銀行サービス
银yín行hángAPP: 銀行が出すスマホ用アプリケーションの通称で、各種手続きができる
电diàn子zi银yín行háng: ネットや電子端末を使って提供される銀行サービス全般の名称
第dì三sān方fāng支zhī付fù: 銀行以外の企業が運営する決済サービスで、日常の小額決済に広く使われる

「手机银行」の中国語での定義中国語での定義

在zài智zhì能néng手shǒu机jī上shàng运yùn行xíng的de银yín行háng官guān方fāng客kè户hù端duān，用yòng于yú查chá询xún余yú额é、转zhuǎn账zhàng、缴jiǎo费fèi和hé理lǐ财cái等děng金jīn融róng服fú务wù。

「手机银行」のよくある間違い

• ✕ 下载银行手机

  ○ 下载手机银行

  「手机银行」は銀行アプリを指すまとまりなので、アプリをダウンロードする時は「下载手机银行」と語順を固定します。