大队

「大队」の例文例文

「大队」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  门外来了一大队朋友。

  ドアの外に大勢の友達のグループがやって来ました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  秋天到了，天空中飞过一大队大雁。

  秋になり、空を一羽また一羽と大きな群れをなした雁が飛んでいきました。

• 上級（HSK5〜6級）

  为确保峰会顺利进行，警方在周边区域部署了大队警力维持秩序。

  首脳会談の円滑な進行を確保するため、警察は周辺地域に大規模な警官部隊を配備して秩序を維持した。

• 日常会話

  你快看，路口开过去一大队自行车，好像是在搞骑行活动呢。

  ちょっと見て、交差点を自転車の大集団が通り過ぎていくよ。サイクリングイベントでもやってるみたい。

「大队」の意味ごとの使い方

• 大勢

  下课后，大队学生走进了食堂。

  授業の後、大勢の生徒が食堂に入った。

• 大群

  一大队游客走进了博物馆。

  大群の観光客が博物館に入った。

「大队」の使い方使い方

• 一yí大dà队duì人rén

  大勢の人

  操场上站着一大队人。運動場に大勢の人が立っている。

• 出chū动dòng大dà队duì

  大隊を出動させる

  天黑前，指挥员出动大队守卫营地。日が暮れる前、指揮官は大隊を出動させてキャンプを守らせた。

• 一yí大dà队duì士shì兵bīng

  一大隊の兵士

  一大队士兵来到村里帮忙。一大隊の兵士が村に来て手伝った。

「大队」とよく一緒に使う語

• 大队成员　大隊のメンバー
  （成员：一員）
• 一大队士兵　一大隊の兵士
  （士兵：兵士）
• 大队干部　大隊の幹部
  （干部：幹部）
• 大队领导　大隊の指導者
  （领导：上司）
• 交警大队　交通警察隊
  （交警：交通警察）

「大队」の類義語との違い類義語との違い

大dà队duì: 多くの人や物が列や隊の形でまとまった大きな集団。
队duì伍wǔ: 行進や作業のために揃って並んだ人や車両の集まり。
部bù队duì: 軍事組織として編成された人員の集まり。
人rén群qún: 広い場所に多数の人が集まって塊になっている集まり。
队duì列liè: 一定の順序で並んだ人や車の列。

「大队」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì一yì群qún规guī模mó较jiào大dà的de人rén或huò物wù，强qiáng调diào数shù量liàng众zhòng多duō或huò队duì列liè庞páng大dà，既jì可kě指zhǐ临lín时shí聚jù集jí的de群qún众zhòng，也yě可kě指zhǐ较jiào大dà的de编biān队duì或huò队duì伍wǔ。

「大队」のよくある間違い

• ✕ 一大隊人

  ○ 一大队人

  中国語の簡体字では「隊」を「队」と書くため、日本語の漢字の「隊」は使いません。