大臣

「大臣」の例文例文

「大臣」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  那位大臣非常有钱。

  あの大臣はとてもお金持ちです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  外交大臣昨天访问了邻国，讨论了两国关系。

  外務大臣は昨日隣国を訪問し、両国関係について話し合いました。

• 上級（HSK5〜6級）

  内阁多位大臣相继递交辞呈，引发了政局的剧烈动荡。

  内閣の複数の大臣が相次いで辞表を提出し、政局の激しい混乱を引き起こしました。

• 日常会話

  看新闻了吗？防卫大臣好像要换人了。

  ニュース見た？防衛大臣が交代するらしいよ。

「大臣」の意味ごとの使い方

• 重臣

  国王去世后，几位大臣一起商量国家大事。

  国王が亡くなった後、数人の重臣が国の大事を一緒に話し合った。

「大臣」の使い方使い方

• 担dān任rèn大dà臣chén

  大臣を務める

  他担任了教育大臣。彼は教育大臣を務めた。

• 任rèn命mìng为wèi大dà臣chén

  大臣に任命する

  她被任命为大臣。彼女は大臣に任命された。

• 财cái政zhèng大dà臣chén

  財務大臣

  财政大臣公布了新预算。財務大臣は新しい予算を発表した。

「大臣」とよく一緒に使う語

• 财政大臣　財務大臣
  （财政：財政）
• 担任大臣　大臣を務める
  （担任：務める）
• 内阁大臣　内閣大臣
  （内阁：内閣）
• 外交大臣　外交大臣
  （外交：外交）
• 国防大臣　国防大臣
  （国防：国防）
• 大臣辞职　大臣が辞任する
  （辞职：辞める）

「大臣」の類義語との違い類義語との違い

大dà臣chén: 内閣や中央政府の機関で特定分野を担当し、重要な政策の決定や実施に責任を持つ上級官僚。
部bù长zhǎng: 政府の省や部門を率い、担当分野の政策と業務を管理する責任者。
总zóng理lǐ: 国家の行政を総括し、政府の業務全体を指導する最高責任者の職。
官guān员yuán: 国家や地方の行政機関で公務を行う職にある人の総称。

「大臣」の中国語での定義中国語での定義

在zài政zhèng府fǔ中zhōng担dān任rèn高gāo级jí职zhí务wù，负fù责zé管guán理lǐ或huò决jué策cè某mǒu一yí部bù门mén，通tōng常cháng作zuò为wéi内nèi阁gé成chéng员yuán或huò国guó家jiā行xíng政zhèng领líng导dǎo的de一yì员yuán。

「大臣」のよくある間違い

• ✕ 他成为了新的部长。

  ○ 他成为了新的大臣。

  日本の内閣の閣僚を指す場合は「大臣」を使い、「部长」だと中国語の政府機関や組織の部門責任者を指す表現になります。