售价

「售价」の例文例文

「售价」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这件衣服的售价是一百元。

  この服の販売価格は百元です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  原材料价格上涨导致面包的售价提高了不少。

  原材料価格の高騰により、パンの販売価格がかなり上がりました。

• 上級（HSK5〜6級）

  该企业通过优化供应链降低了生产成本，从而使其产品的市场售价更具竞争力。

  その企業はサプライチェーンを最適化して生産コストを削減し、製品の市場価格の競争力をより高めました。

• 日常会話

  最新款的手机售价太高了，我还是买旧款吧。

  最新型のスマートフォンは価格が高すぎるから、やっぱり型落ちのモデルを買うよ。

「售价」の意味ごとの使い方

• 価格

  这家店的售价比网上便宜。

  この店の価格はネットより安い。

「售价」の使い方使い方

• 商shāng品pǐn售shòu价jià

  商品の販売価格

  商品售价已经改好了。商品の販売価格はもう変更されました。

• 零líng售shòu售shòu价jià

  小売販売価格

  零售售价包括包装费吗？小売価格には包装料が含まれますか。

• 建jiàn议yì售shòu价jià

  推奨小売価格

  这款玩具的建议售价是五十元。このおもちゃの推奨小売価格は50元です。

• 参cān考kǎo售shòu价jià

  参考価格

  网上的参考售价可以帮助我们比较价格。ネットの参考価格は、私たちが価格を比べるのに役立ちます。

「售价」とよく一緒に使う語

• 商品售价　商品の値段
  （商品：商品）
• 产品售价　製品の値段
  （产品：商品）
• 最低售价　最低販売価格
  （最低：最低）
• 建议售价　おすすめの販売価格
  （建议：提案）
• 参考售价　参考になる値段
  （参考：参考にする）
• 市场售价　市場での値段
  （市场：市場）
• 售价上涨　値段が上がる
  （上涨：上がる）
• 售价下调　値段を引き下げる
  （下调：下げる）
• 售价稳定　値段が安定している
  （稳定：安定）
• 公布售价　値段を発表する
  （公布：発表する）

「售价」の類義語との違い類義語との違い

售shòu价jià: 商品を販売するときに店が決める、販売時に支払う金額。
价jià格gé: 物やサービスに付けられた値段のこと。
价jià钱qián: 買い物で支払う金額を表す口語的な言い方。
标biāo价jià: 商品に付けられている表示上の値段。
成chéng本běn: 商品を作る・仕入れるのにかかった費用。

「售价」の中国語での定義中国語での定義

商shāng品pǐn或huò服fú务wù在zài出chū售shòu时shí标biāo示shì或huò实shí际jì收shōu取qǔ的de价jià格gé。

「售价」のよくある間違い

• ✕ 价售

  ○ 售价

  商品やサービスの販売価格を言うときは「售价」と書き、「价售」とは書きません。