モチタン辞典 › モチタン中国語辞典 › テーマ別中国語単語 › 山・登山
山・登山の中国語単語一覧【37語】爬山・山顶・山路など
中国語で山歩きを表現するとき、日本語の「登山」にあたる最も一般的な日常語は爬山です。「爬」は手足を使って登る動作が原義ですが、気軽なハイキングから本格的な登山まで幅広く使われます。
本ページでは、地形や天候、安全管理に関する表現を含む厳選【37語】をピンイン付きで整理しました。山歩きを通じて自然にまつわる語彙力を強化しましょう。
山・地形（15語）
| 中国語 | ピンイン・読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 山 | シャンshān | 山 |
| 高山 | ガオシャンgāo shān | 高山 |
| 山顶 | シャンディンshān dǐng | 山頂 |
| 山路 | シャンルーshān lù | 山道 |
| 山区 | シャンチューshān qū | 山間部 |
| 山冈 | シャンガンshān gāng | 小山 |
| 山岭 | シャンリンshān lǐng | 山脈 |
| 山谷 | シャングーshān gǔ | 谷 |
| 峡谷 | シャーグーxiá gǔ | 峡谷 |
| 坡 | ポーpō | 斜面 |
| 悬崖 | シュエンヤーxuán yá | 崖 |
| 岩石 | イエンシーyán shí | 岩 |
| 火山 | フオシャンhuǒ shān | 火山 |
| 雪山 | シュエシャンxuě shān | 雪山 |
| 景观 | ジングワンjǐng guān | 風景 |
登山の動作（6語）
| 中国語 | ピンイン・読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 登山 | ドンシャンdēng shān | 登山 |
| 爬山 | パーシャンpá shān | 登山 |
| 爬 | パーpá | 登る |
| 登 | ドンdēng | 登る |
| 攀 | パンpān | よじ登る |
| 下山 | シアシャンxià shān | 下山する |
山の天候（12語）
| 中国語 | ピンイン・読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 风 | フォンfēng | 風 |
| 雾 | ウーwù | 霧 |
| 雨 | ユーyǔ | 雨 |
| 下雨 | シアユーxià yǔ | 雨が降る |
| 雪 | シュエxuě | 雪 |
| 下雪 | シアシュエxià xuě | 雪が降る |
| 刮风 | グワーフォンguā fēng | 風が吹く |
| 暴雨 | バオユーbào yǔ | 大雨 |
| 暴风雨 | バオフォンユーbào fēng yǔ | 暴風雨 |
| 风暴 | フォンバオfēng bào | 暴風雨 |
| 台风 | タイフォンtái fēng | 台風 |
| 冰雪 | ビンシュエbīng xuě | 氷と雪 |
装備・安全（4語）
| 中国語 | ピンイン・読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| 地图 | ディートゥーdì tú | 地図 |
| 手电筒 | ショウディエントンshǒu diàn tǒng | 懐中電灯 |
| 急救包 | ジージウバオjí jiù bāo | 救急箱 |
| 防风 | ファンフォンfáng fēng | 風を防ぐ |
カタカナ読みは目安です。
覚え方・使い方のポイント
- 「登る」を表す動詞は手足を使う「爬」、足を踏み出す「登」、岩場などをよじ登る「攀」でニュアンスが異なります。日常会話のハイキングは「爬山」、フォーマルな表現や本格的な登攀には「登山」を使うのが自然です。
- 「下山」の「下」は「降りる」という方向を表す動詞ですが、「下雨」や「下雪」では「雨が降る」「雪が降る」という無主語文の動詞として機能します。「下」＋名詞の組み合わせで異なる構文パターンを意識しましょう。
- 天候の悪化を表す語は「暴」を前に付けることで「暴雨」「暴风雨」のように激しい状態を示します。また「風が吹く」は動詞「刮」を用いて「刮风」と表現し、日本語のように「風が吹く（吹风）」とは言わない点に注意です。
爬（pá）
- 手足を使って登る動作
- 日常会話のハイキング（爬山）に使う
登（dēng）
- 足を踏み出して登る動作
- フォーマルな表現や本格的な登山に使う
攀（pān）
- 岩場などをよじ登る動作
- 手を使ってすがるニュアンス
動作のニュアンスや登る対象によって動詞を使い分けます。