以yǐ后hòu请qǐng多duō关guān照zhào

意味

  • 今後ともよろしくお願いします
以后请多关照のイラスト

例文

大dà家jiā好hǎo,我wǒ是shì新xīn来lái的de张zhāng林lín,以yǐ后hòu请qǐng多duō关guān照zhào。

皆さん、私は新しく来た張林です。今後ともよろしくお願いします。

张zhāng林lín,欢huān迎yíng加jiā入rù,有yǒu什shén么me需xū要yào随suí时shí说shuō。

張林さん、ようこそ。何か必要なことがあればいつでも言ってください。

解説

今後も協力をお願いする挨拶。主に職場や取引先の初対面で使い、礼儀正しく相手の助力を頼むニュアンス

请qǐng多duō多duō关guān照zhào

意味

  • 今後ともよろしくお願いします
请多多关照のイラスト

例文

我wǒ刚gāng到dào校xiào报bào到dào,请qǐng多duō多duō关guān照zhào。

学校に来たばかりです。今後ともよろしくお願いします。

好hǎo的de,欢huān迎yíng加jiā入rù团tuán队duì,遇yù到dào问wèn题tí随suí时shí联lián系xì我wǒ。

わかりました。チームへようこそ。問題があればいつでも連絡してください。

解説

今後の協力を願う丁寧な表現。長期的に続く関係や事務的な連絡でよく使われ、やや改まった響きがある。

「以后请多关照」と同じフレーズ帳のフレーズ

「以后请多关照」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ