电量

「电量」の例文例文

「电量」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  听音乐会用很多电量。

  音楽を聴くと電池をたくさん消費します。

• 初中級（HSK3〜4級）

  无线耳机的电量还能用两个小时，不用担心。

  ワイヤレスイヤホンの充電残量はあと2時間持つから、心配いりません。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着气温骤降，新能源汽车的电量衰减问题再次引发了消费者的广泛关注。

  気温の急激な低下に伴い、新エネルギー車のバッテリー残量低下の問題が再び消費者の間で広く注目を集めています。

• 日常会話

  我出门一整天，现在电量红了，你带数据线了吗？

  一日中出かけてて今バッテリーが赤くなっちゃったんだけど、充電コード持ってる？

「电量」の意味ごとの使い方

• 電力量

  这台电器一天消耗的电量不多。

  この電化製品が一日に消費する電力量は多くない。

「电量」の使い方使い方

• 手shǒu机jī电diàn量liàng

  スマホの電池残量

  手机电量突然用光了，不能打电话。スマホの電池残量が突然なくなり、電話をかけられない。

• 剩shèng余yú的de电diàn量liàng

  残りの電池残量

  剩余的电量可以让闹钟响一整天。残っている電池で目覚まし時計を一日動かせる。

• 电diàn量liàng不bù足zú

  電池残量が少ない

  平板电脑电量不足，不能看动画。タブレットの電池残量が少なくて、アニメを見られない。

• 查chá看kàn电diàn量liàng

  電池残量を確認する

  借充电宝前先查看电量。モバイルバッテリーを借りる前に、電池残量を確認する。

「电量」とよく一緒に使う語

• 手机电量　スマホの電池残量
  （手机：携帯電話）
• 电池电量　電池の残量
  （电池：電池）
• 电量不足　電池残量が少ない
  （不足：足りない）
• 查看电量　電池残量を確認する
  （查看：確認する）
• 电量充足　電池残量が十分だ
  （充足：十分な）
• 电量显示　電池残量の表示
  （显示：表示）
• 电量百分比　電池残量の割合
  （百分比：割合）

「电量」の類義語との違い類義語との違い

电diàn量liàng: 機器を動かすために残っている電気の量。
剩shèng余yú电diàn量liàng: 機器に現在残っていてこれから使える電気の量。
电diàn池chí: 電気を蓄えて機器に供給する部品や装置。
续xù航háng: 一回の充電でどれだけ長く機器が使えるかを示す時間や性能。
电diàn量liàng百bǎi分fēn比bǐ: 電池残量を百分率で示した数値。

「电量」の中国語での定義中国語での定義

设shè备bèi或huò电diàn池chí中zhōng剩shèng余yú的de电diàn能néng，用yòng来lái表biǎo示shì还hái能néng供gōng电diàn使shǐ用yòng的de程chéng度dù或huò可kě持chí续xù工gōng作zuò的de时shí间jiān。

「电量」のよくある間違い

• ✕ 手机电池

  ○ 手机电量

  「電池そのもの」ではなく「スマホに残っている電気の量」を言うときは「手机电量」を使います。