不意を突く

他tā乘chéng人rén不bú备bèi发fā动dòng了le攻gōng击jī。

彼は相手の不意を突いて攻撃を仕掛けた。

敌dí军jūn趁chèn夜yè色sè乘chéng其qí不bú意yì发fā动dòng攻gōng击jī。

敵軍は夜陰に乗じて不意を突き、攻撃を開始した。

我wǒ们men发fā现xiàn守shǒu卫wèi正zhèng在zài分fēn神shén，便biàn乘chéng其qí不bú备bèi冲chōng进jìn了le仓cāng库kù。

警備員が気を取られているのを見て、私たちは不意を突いて倉庫に駆け込んだ。

我wǒ军jūn趁chèn夜yè色sè掩yǎn其qí不bú备bèi，攻gōng占zhàn了le敌dí军jūn营yíng地dì。

我が軍は夜陰に乗じて不意を突き、敵軍の陣営を占領した。

他tā们men突tū然rán从cóng侧cè面miàn出chū其qí不bù虞yú地dì发fā动dòng了le攻gōng击jī。

彼らは突然側面から意表を突いて攻撃を始めた。

对duì手shǒu没méi有yǒu防fáng备bèi，我wǒ们men出chū其qí不bú意yì地dì发fā动dòng了le进jìn攻gōng。

相手が備えていない隙に、私たちは不意を突いて攻撃を始めた。

我wǒ们men趁chèn敌dí人rén松sōng懈xiè，击jī其qí不bú意yì地dì发fā起qǐ进jìn攻gōng。

私たちは敵の油断に乗じ、不意を突いて攻撃を開始した。

我wǒ军jūn出chū其qí不bú备bèi，迅xùn速sù发fā起qǐ了le进jìn攻gōng。

わが軍は不意を突いて、素早く攻撃を開始した。

敌dí人rén毫háo无wú防fáng备bèi，我wǒ们men决jué定dìng攻gōng其qí不bú备bèi。

敵が全く備えていないとき、私たちは不意を突くことにした。

我wǒ们men要yào掩yǎn其qí无wú备bèi，迅xùn速sù发fā起qǐ进jìn攻gōng。

我々は不意を突いて、素早く攻撃を開始すべきだ。