防备

「防备」の発音・読み方

ピンインfáng bèi

「防备」の意味

「防备」の例文

他tā总zǒng是shì防fáng备bèi着zhe陌mò生shēng人rén。

彼はいつも見知らぬ人を警戒している。

「防备」のコアイメージコアイメージ

何か起こる前に、危険から身を守る準備を整える感覚

「防备」の中国語での定義中国語での定義

在zài可kě能néng遇yù到dào危wēi险xiǎn或huò不bú利lì情qíng况kuàng以yǐ前qián,做zuò好hǎo保bǎo护hù自zì己jǐ或huò避bì免miǎn损sǔn失shī的de准zhǔn备bèi

「防备」の語源語源

防备は、「防」が外からの危険をさえぎることを表し、「备」が必要な用意を表すため、二字で危険に対する守りを前もって整える意味になる

「防备」のコラムコラム

  • 「防备」は出来事を起こさないようにする「防止」と違い、相手や危険に対して自分の側が警戒して構える場面で使われやすい

「防备」は英語では

↑ TOPへ