例文
コアイメージ
ドリブルやパスで攻め、シュートで籠に入れて得点する速い展開のコート競技
関連語
使い方
類義語との違い
篮球: ボールを手で扱いドリブルやパスで連携してシュートで得点を狙うチームスポーツ。
足球: 主に足でボールを扱い相手ゴールに入れて点を取るチームスポーツ。
排球: ネット越しにボールを打ち合い相手側に落として点を取るチームスポーツ。
乒乓球: ラケットで小さなボールを打ち合いテーブル上で相手の返球を防いで点を取るスポーツ。
网球: ラケットでボールを打ち合い広いコートで相手の返球を奪って点を取るスポーツ。
中国語での定義
語源
「篮」はかごを意味し、「球」は丸い物を指す字であることから、元来はかごと丸い物という概念の結びつきで「かごに入れる球」を示す語が生まれ、それがやがてかごに入れることを競うスポーツの名称として定着した。
コラム
- 学習者は「我周末和朋友打篮球」のように「打+篮球」で「バスケットボールをする」を表す用法を覚え、文脈で「篮球」が試合やボールのどちらを指すかを判断する習慣をつけると日常会話が速く身につく。
「バスケットボール」は中国語で何と言う?
バスケットボールは中国語で「篮球(ランチュウ)」と言います。競技そのものだけでなく、ボール自体を指す場合もこの語を使います。実際に「バスケをする」と動詞を伴って話すときは「打篮球(ダーランチュウ)」と表現するのが一般的です。
言い方と読み方
- 篮球ふつう
読み方: ランチュウ(lánqiú)
競技名としてもボールそのものを指すときにも使う、最も標準的で日常的な表現です。
- 打篮球ふつう
読み方: ダーランチュウ(dǎ lánqiú)
「バスケをする」という動作を表す日常会話の定番表現で、友人同士から公の場まで幅広く使います。
使い分け
- 篮球
競技名およびボール自体を指す標準語です。会話やニュースなどあらゆる場面で使われます。
我很喜欢看篮球比赛。
私はバスケットボールの試合を見るのがとても好きです。
よくある間違い
✕ 踢篮球
○ 打篮球
バスケは手を使う球技なので、蹴る意味の「踢」ではなく「打」を用います。
「バスケットボール」のよくある質問
Q. 「篮球」を上手に発音するコツは?
Q. 「バスケしよう」と誘われたときの返事は?
Q. シュートなど関連表現の言い方は?
「バスケットボール」は英語では
- 「バスケットボール」 → basketballhoops和英辞典で見る