バスケットボール
「バスケットボール」の英語
「バスケットボール」は英語で basketball と言います。競技名としては play basketball が基本で、hoops は友達同士などのくだけた会話で使う言い方です。ボール1個なら a basketball と言います。
「バスケットボール」の英語の使い分け
競技名として最も一般的で、学校や仕事など幅広い場面で使います。
バスケットボールを気軽に楽しむ場面で使う、くだけた口語表現です。
例文
コアイメージ
丸いボールを手でドリブルしてリングに入れて点を競う球技
使い方
-
play basketball
バスケットボールをする
-
バスケットボールチーム
-
バスケットボールの試合
類義語との違い
basketball:
リングにボールを入れて得点する球技
soccer:
足でボールを蹴ってゴールに入れる球技
baseball:
バットでボールを打ち、塁を走る球技
volleyball:
ネット越しに手でボールを打ち合う球技
英英
A team sport played on a court by two teams of five players, where the goal is to score points by throwing a ball through a hoop.
語源
basketballは、basket(かご)とball(球)が合わさった語で、かごにボールを入れて得点するスポーツの名前。意味はバスケットボール。
コラム
- basketballは競技としてのバスケットボールと、その競技で使う球の両方を指し、球そのものを言う時は a basketball のように冠詞を付けるのが自然である。
例文
He grew up playing hoops on the neighborhood courts.
彼は近所のコートでバスケットボールをして育った。
コアイメージ
口語でバスケットボールやそのプレーを指し、近所のコートなどでボールを投げ合って得点を競う競技をいう
英英
An informal term for the game of basketball or for playing basketball, often used in phrases like "play hoops" or "shoot some hoops."
語源
hoopsは、もともとhoop(輪、輪状の枠)を指す語で、バスケットボールのリングを指す用法が生まれ、そこから転じて競技自体を口語で指すようになった
コラム
- hoopsは口語でバスケットボールやそのプレーを指し、shoot some hoopsやplay hoopsのように気軽にプレーする意味で使われる一方、単数のhoopは輪やフープピアスを意味することがある
「バスケットボール」のレベル別の例文
「バスケットボール」を英語にするときのよくある間違い
× I do basketball.
○ I play basketball.
スポーツをする場合は、通常 do ではなく play を使います。
× I like basketballs.
○ I like basketball.
競技を指すときは複数形にせず、basketball と言います。