promote

「promote」のレベル別の例文

• 中学

  A balanced diet promotes good health.

  バランスのよい食事は健康の維持に役立ちます。

• 高校・英検2級

  The program promotes equal access to education for all children.

  そのプログラムは、すべての子どもたちが平等に教育を受ける機会を広げます。

• TOEIC・ビジネス

  Our new website promotes the company’s services to overseas clients.

  当社の新しいウェブサイトは、海外の顧客に当社のサービスを宣伝します。

• 日常会話

  They’re promoting a new app online.

  彼ら、ネットで新しいアプリを宣伝してるよ。

「promote」の意味ごとの使い方

• 〜を促進する他動詞
• 宣伝する他動詞

  The museum promotes its new exhibit on social media.

  その博物館はソーシャルメディアで新しい展示を宣伝する。

• 昇進させる他動詞
• 〜を昇進させる他動詞
• 〜の販売を促進する他動詞

「 promote」の使い方 使い方

• promote someone to

  〈人〉を昇進させる

• promote growth

  成長を促進する

「promote」のよく使う型

• promote A as BAをBとして売り込む・宣伝する

  The company promotes this tea as a natural remedy.

  その会社はこのお茶を自然療法として売り込んでいる。

• promote doing〜することを促進する・奨励する

  The policy promotes using public transportation.

  その政策は公共交通機関の利用を促進する。

• promote A through BBを通じてAを宣伝する・広める

  They promoted the event through local newspapers.

  彼らは地元の新聞を通じてそのイベントを宣伝した。

「promote」とよく一緒に使う語

• promote equality平等を促進する
• promote awareness認識を高める
• promote healthy habits健康的な習慣を促進する
• promote tourism観光を振興する
• actively promote積極的に促進・宣伝する
• promote a product商品を宣伝する

「 promote」の類義語との違い 類義語との違い

promote: ～を促進する、広めて推し進める
encourage: 人の行動や意欲を促す、励ます
support: 人や活動を支え、援助・後押しする
foster: 成長や発展を助けて育てる、長期的に促す

「promote」のよくある間違い

• ✕ The campaign promotes people to recycle.

  ○ The campaign encourages people to recycle.

  promoteは通常、人に直接「〜するよう促す」という形では使わない。人に行動を促す場合は encourage somebody to do が自然。

• ✕ He was promoted as manager.

  ○ He was promoted to manager.

  役職への昇進は promote somebody to ＋役職で表す。

「 promote」の英英 英英

To encourage the growth or development of something; to publicize or help sell a product or event; to promote someone to a higher position in a company.

「promote」のよくある質問