talk up

「talk up」のレベル別の例文

• 中学

  Our coach talked up the team before the game.

  試合の前に、監督はチームを大いにほめた。

• 高校・英検2級

  The article talked up the advantages of living in the countryside.

  その記事は、田舎に住む利点を盛んに宣伝していた。

• TOEIC・ビジネス

  The sales representative talked up our new service to potential clients.

  その営業担当者は、見込み客に新サービスを熱心に売り込んだ。

• 日常会話

  He keeps talking himself up.

  彼はずっと自分のことを大げさに自慢しているね。

「talk up」の意味ごとの使い方

• 〜をほめる他動詞目的語を間に置ける
• 売り込む他動詞目的語を間に置ける

  The coach talked up the young player before the final.

  コーチは決勝前にその若い選手を売り込んだ。

• 宣伝する他動詞目的語を間に置ける

  The company talked up its new app on social media.

  その会社はソーシャルメディアで新しいアプリを宣伝した。

• 持ち上げる他動詞目的語を間に置ける

  The coach talked up the young player before the game.

  コーチは試合前にその若い選手を持ち上げた。

「talk up」のよく使う型

• talk up AAを大いにほめる、宣伝する

  They talked up the new restaurant.

  彼らはその新しいレストランを盛んに宣伝した。

• talk A upAを大いにほめる、持ち上げる

  She talked her friend up during the interview.

  彼女は面接中、友人を大いにほめた。

• talk oneself up自分を大きく見せる、自分を売り込む

  He talked himself up at the meeting.

  彼は会議で自分を大きく見せようとした。

「talk up」とよく一緒に使う語

• talk up a candidate候補者を盛んに売り込む
• talk up a product商品を大いに宣伝する
• talk up the benefits利点を盛んにアピールする
• talk up one's chances自分の成功の見込みを強調する
• talk up a new service新サービスを売り込む
• talk oneself up自分を売り込む

「 talk up」の類義語との違い 類義語との違い

talk up: 実際以上に良く言う
exaggerate: 事実より大げさに言う
praise: 相手の良い点をほめる（必ずしも誇張ではない）
promote: 売る・広めるために良く言う

「talk up」のよくある間違い

• ✕ He talked up it.

  ○ He talked it up.

  代名詞が目的語のときは、talkとupの間に置く。

• ✕ She talked up about the product.

  ○ She talked up the product.

  talk upは通常、目的語を直接取る句動詞で、aboutは付けない。

• ✕ She talked his work.

  ○ She talked up his work.

  「〜をほめる、持ち上げる」という意味では、talkの後ろにupが必要で、upのないtalkはこの意味の他動詞として使えません。

「 talk up」の英英 英英

To praise or promote someone or something by speaking about them in a positive way.

「talk up」のよくある質問