私たちは〜をしました

使う場面とニュアンス

どちらでも

食事だけでなく、会議やイベントなどを一緒に経験したことを、あとから気軽に伝える時に使います。親しい相手にも仕事の場でも使える、中立的でやわらかい表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• We did some volunteer work.

  私たちはボランティア活動をしました。

  活動内容をはっきり伝える、やや直接的な表現

• We enjoyed a picnic in the park.

  私たちは公園でピクニックを楽しみました。

  楽しかったという気持ちを強く伝える表現

• We went to a local festival.

  私たちは地元のお祭りに行きました。

  出かけたことに焦点を置く表現

• We held a planning meeting.

  私たちは企画会議を開きました。

  会議を主催したことを表す仕事向きの表現

• We had a chance to talk.

  私たちは話す機会がありました。

  話す機会があったことを控えめに伝える表現

こう返す

• That sounds like fun.

  楽しそうだね。

• How did it go?

  どうだった？

• What was it like?

  どんな感じだった？

よくある間違い

• ✕ We had to a picnic.

  ○ We had a picnic.

  「had a picnic」で「ピクニックをした」と表します。「had to」の後ろには通常動詞の原形が必要なので、名詞の「a picnic」をそのまま続けることはできません。

• ✕ We have a meeting yesterday.

  ○ We had a meeting yesterday.

  過去の出来事には、haveの過去形であるhadを使います。

よくある質問

We had ~. はどんな時に使う？

食事、会議、イベントなどを一緒にしたことを、あとから伝える時に使います。内容は後ろに名詞を置いて表すのが一般的です。

We had ~. と We did ~. の違いは？

We had ~. は、食事や会議、イベントなど、特定の名詞と組み合わせて「経験した・行った」と伝える時によく使います。We did ~. は活動や作業をしたことに焦点を置く表現で、たとえばWe did some volunteer work.のように使います。すべての場合に置き換えられるわけではありません。