インターンシップ探し

使う場面とニュアンス

どちらでも

学生や若手社会人が、応募先を調べたり応募準備を進めたりしている時に使います。学校や職場で進み具合を話す時にも使える、やや事務的で中立的な表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• looking for an internship

  インターンシップを探していること

  会話で使いやすく、探している動作に焦点を置く表現

• searching for an internship

  インターンシップを探していること

  探す活動をやや強調する表現

• my search for an internship

  私のインターンシップ探し

  元の表現より文章的で少し丁寧な表現

• internship applications

  インターンシップへの応募

  探す段階より応募手続きに焦点を置く表現

• the internship hunt

  インターンシップ探し

  くだけた会話で使うカジュアルな表現

こう返す

• I found a few promising opportunities.

  有望な募集をいくつか見つけたよ。

• I haven't started yet, unfortunately.

  残念だけど、まだ始めていないんだ。

• Are you looking for paid positions?

  有給のインターンを探しているの？

よくある間違い

• ✕ I'm searching internship.

  ○ I'm searching for an internship.

  searchを動詞で使う時は通常forが必要です。

• ✕ I internship search every weekend.

  ○ I search for internships every weekend.

  internship searchは名詞句で、動詞のようには使いません。

• ✕ I'm looking an internship.

  ○ I'm looking for an internship.

  「探す」という意味のlookには通常forが必要です。

よくある質問

internship searchはどんな時に使う？

インターン先を探す活動全体について話す時に使います。キャリア相談や学校・職場で進み具合を話す場面など、少し事務的な場面でも使われます。

internship searchとlooking for an internshipの違いは？

internship searchは探す活動全体を表す名詞句です。looking for an internshipは、今探しているという動作を自然な会話で伝える表現です。