どこで働いていますか

使う場面とニュアンス

どちらでも

相手の勤務先や普段働いている場所を知りたいときに使います。初対面でも使えますが、相手が答えにくそうなら、無理に詳しく聞かない配慮も必要です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• What company do you work for?

  どの会社で働いていますか？

  勤務先の会社名を具体的に尋ねる表現

• What do you do for work?

  どんな仕事をしていますか？

  働く場所ではなく職種や仕事内容を尋ねる

• Where's your workplace?

  職場はどこですか？

  やや改まった響きで、職場の場所を尋ねる表現

• Which office do you work at?

  どのオフィスで働いていますか？

  複数の拠点から勤務先を特定する表現

• Where are you working these days?

  最近はどこで働いているの？

  現在の勤務先や一時的な仕事に焦点を置く表現

こう返す

• I work downtown, near the station.

  駅の近くの中心街で働いています。

• I'd rather not say, sorry.

  すみませんが、言いたくありません。

• Do you mean my company or location?

  会社のことですか、それとも場所のことですか？

よくある間違い

• ✕ Where work you?

  ○ Where do you work?

  一般動詞の疑問文には助動詞 do が必要です。

• ✕ Where is your work?

  ○ Where do you work?

  勤務先を尋ねる定番表現は Where do you work? です。

よくある質問

Where do you work? はどんな時に使う？

相手の勤務先や普段働いている場所を尋ねるときに使います。友達との会話から初対面の雑談まで幅広く使えます。

Where do you work? と What do you do for work? の違いは？

Where do you work? は勤務先や働く場所を尋ねます。What do you do for work? は職種や仕事内容を尋ねる表現です。