〜を忘れています

使う場面とニュアンス

カジュアル

家族や友人など、親しい相手が持ち物を置き忘れそうだったり、何かを見落としていたりする時に、気づかせるために使います。比較的やわらかい表現ですが、言い方によっては責めるように聞こえることもあります。予定については、状況によって「forgetting about」を使うほうが自然です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Don't forget your lunch.

  お昼ごはんを忘れないで。

  これから忘れないように促す、直接的な言い方

• I think you're forgetting about your appointment.

  約束の予定を忘れてるみたいだよ。

  I think と about でやわらげた、控えめな指摘

• You forgot to lock the door.

  ドアに鍵をかけ忘れたよ。

  すでに起きた忘れ物やミスを指摘する言い方

• You're forgetting to bring your ID.

  身分証を持ってくるのを忘れてるよ。

  必要な行動を忘れている時に使う自然な形

• Just a reminder to bring your charger.

  充電器を持ってくるように、念のため伝えておくね。

  より穏やかで、仕事や連絡にも使いやすい表現

こう返す

• Thanks, I nearly forgot that.

  ありがとう、もう少しで忘れるところだった。

• I don't need it today.

  今日はそれは必要ないよ。

• What am I forgetting?

  何を忘れてるの？

よくある間違い

• ✕ You're forgetting of your bag.

  ○ You're forgetting your bag.

  forget の後ろに of は通常置かず、忘れている物をそのまま目的語にします。

• ✕ You're forgetting me to call him.

  ○ You're forgetting to call him.

  忘れた行動を続ける場合は、人ではなく to 不定詞を使います。

• ✕ You forgetting your lunch.

  ○ You're forgetting your lunch.

  現在進行形では主語の後に be 動詞が必要です。

よくある質問

You're forgetting ~. はどんな時に使う？

相手が持ち物を忘れそうだったり、何かを見落としていたりすることに、その場で気づかせる時に使います。親しい相手への比較的やわらかい指摘として使うのが一般的ですが、言い方によっては責めるように聞こえることもあります。予定については、「You're forgetting about your appointment.」のように about を使う表現が一般的です。

You're forgetting ~. と Don't forget ~. の違いは？

You're forgetting ~. は、相手がすでに忘れかけている、または何かを見落としていると指摘する表現です。Don't forget ~. は、これから忘れないように注意・依頼する表現です。