〜が進行役になります

使う場面とニュアンス

ビジネス

会議やワークショップで、誰が話を整理し、時間配分や発言の流れを管理するかを事前に伝える表現です。担当者を客観的に紹介する言い方で、社内外の仕事の場面に向いています。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• Alex will facilitate the meeting.

  アレックスが会議を進行します。

  動詞を使った、簡潔で自然な言い方

• Alex will lead the discussion.

  アレックスが議論を主導します。

  進行よりも主導する力を強調する表現

• Alex is going to facilitate the workshop.

  アレックスがワークショップを進行する予定です。

  予定をややカジュアルに伝える言い方

• We've asked Alex to facilitate the session.

  アレックスにセッションの進行を依頼しました。

  依頼して担当が決まった経緯を示す表現

• Alex will serve as the facilitator.

  アレックスが進行役を務めます。

  役割を正式に紹介する硬めの表現

こう返す

• That should help keep the conversation focused.

  それなら、話の焦点を保ちやすくなりそうですね。

• Could we choose someone else this time?

  今回は別の人を選べますか？

• Will they also handle audience questions?

  その人は参加者からの質問にも対応しますか？

よくある間違い

• ✕ Mina will be facilitator.

  ○ Mina will be the facilitator.

  特定の担当者を示す可算名詞なので、facilitatorの前にtheが必要です。

• ✕ Mina will the facilitator.

  ○ Mina will be the facilitator.

  willの後ろで「〜になる」と言う場合は、beが必要です。

• ✕ Will be the facilitator.

  ○ Mina will be the facilitator.

  通常の英文として述べるには主語が必要です。

よくある質問

~ will be the facilitator. はどんな時に使う？

会議や研修などで、特定の人が進行役を担当すると伝える時に使います。担当者とその役割を、ビジネスの場面で伝える表現です。

~ will be the facilitator. と ~ will lead the discussion. の違いは？

前者は進行役という役割を担当することに焦点があります。後者は議論を主導することを強調し、必ずしも時間管理や発言整理まで担当するとは限りません。