assigned

「assigned」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)アサインド

「assigned」の意味

「assigned」の例文

She completed the assigned task before noon.

彼女は正午前に割り当てられた仕事を終えた。

「assigned」のレベル別の例文

「 assigned」のコアイメージ コアイメージ

特定の人や目的に役割や仕事が割り当てられた状態を示す

「assigned」のよく使う型

「assigned」とよく一緒に使う語

「assigned」のよくある間違い

  • ✕ I was assigned in the sales department.

    ○ I was assigned to the sales department.

    配属先を表す場合は通常、inではなくtoを使います。

「 assigned」の英英 英英

Given to a person or purpose as a designated task, role, or amount; used adjectivally when something has been allotted.

「 assigned」の語源 語源

assignedは、ラテン語assignareが語源で、ad(〜へ)とsignare(印をつける)を基に「割り当てる」の意味が生じ、過去分詞が形容詞化して「割り当てられた」を表す

「 assigned」のコラム コラム

  • assignedはbe assigned to〜やassigned taskの形で用いられ、人や物に役割や仕事が与えられた状態を表す

「assigned」のよくある質問

Q. assignedは動詞ですか、形容詞ですか?
assignedは動詞assignの過去形・過去分詞で、形容詞として「割り当てられた」「任命された」という意味でも使われます。名詞の前にも、be動詞の後にも置けます。
Q. assignedとdesignatedはどう使い分けますか?
assignedは人や物に役割、仕事、場所などを割り当てる場合に一般的です。designatedは、あらかじめ特定の目的や用途に指定されたことを表す場合に使われます。
Q. assignedの発音で気をつけることは?
強勢は第2音節に置かれます。最後は英語のdの音で終わり、語尾を母音のように伸ばさず、短く終えるのがコツです。
Q. 「assigned」の基本的な意味は?
「割り当てられた」「担当になった」「指定された」という意味です。動詞assign(割り当てる)の過去分詞や過去形で、タスクや役割、席などが特定の人や場所に割り振られた状態を表します。例えば「The task was assigned to Ken.(その業務はケンに割り当てられました)」のように使われます。ビジネスでは「担当になった」、日常では「指定された」と訳すと自然です。
Q. タスク管理の「Assigned to」はどういう意味?
「担当者:〜」という意味です。ビジネスツールやメールで業務の実行責任者を示す定番の表現です。「Assigned to: Ken」なら「担当:ケン」を表します。もし自分の名前が表示されていたら、そのタスクが自分に割り振られたことを意味します。内容や期日を確認し、自分が責任を持って進めるべき案件として対応しましょう。
Q. 原形「assign」と「assigned」の違いは?
assignは「割り当てる」という動作そのものを表し、assignedは「割り当てた」「割り当てられた」という過去の動作や状態を表します。「I will assign the task.(私が仕事を割り当てます)」のようにassignは能動的な指示を表します。一方、「I was assigned the task.(私は仕事を割り当てられました)」のように受動態でassignedを使うと、仕事を受けた側を表します。
Q. 主語が人か物かで「be assigned to」の訳は変わる?
意味は同じですが、自然な日本語訳が変わります。人が主語の「Ken was assigned to the project.」は「ケンはそのプロジェクトの担当になった」と訳します。一方、仕事が主語の「The project was assigned to Ken.」は「そのプロジェクトがケンに割り当てられた」と訳します。どちらの構文でも、ケンが担当者になったという事実は同じです。
Q. 「assigned to」と「assigned as」の違いは?
後ろに続く内容が「割り当て先」か「役職」かで使い分けます。最も一般的なのはtoで、「assigned to the sales team(営業チームに配属された)」のように対象や配属先を示します。一方、「He was assigned as leader.(彼はリーダーに任命された)」のように、就く役職や役割そのものを表すときは前置詞asを使います。
Q. 「assigned seat」とはどういう意味?
「指定席」という意味です。assignedが名詞の前に付くと、「事前に割り振られた」という修飾語になります。「This is my assigned seat.(ここは私の指定席です)」のように、飛行機やコンサート、会議などで自分の席があらかじめ決められている場面でよく使われます。自由席と区別したいときの定番表現です。
Q. 「assigned」と「allocated」の違いは?
assignedは「人への仕事や任務の割り当て」、allocatedは「予算や資源の分配」に多く使われます。例えば「He was assigned the role.(彼に役割が割り当てられた)」のように人に職務を任せるときはassignedが自然です。一方、限られた予算や時間を分け与えるときは「Budget was allocated.(予算が配分された)」のようにallocatedを用います。

「assigned」「assigned」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →