화폐

「화폐」の発音・読み方

ローマ字hwa pye

「화폐」の意味

「화폐」の例文

해hae외oe에e서seo 화hwa폐pye를reul 바ba꿀kkul 때ttae 수su수su료ryo를reul 확hwa인gin하ha세se요yo.

海外で通貨を両替するときは手数料を確認してください。

화폐のイラスト

「화폐」の派生語

「화폐」の反対語(対義語)

「화폐」の例文例文

요yo즘jeu에me는neun 화hwa폐pye 대dae신sin 카ka드deu로ro 결gyeol제je하ha는neun 경gyeong우u가ga 많man다ta.

最近は通貨の代わりにカードで支払うことが多い。

「화폐」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    박물관에서 옛날 화폐를 보았습니다.

    博物館で昔のお金を見ました。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    각 나라의 화폐에는 그 나라를 대표하는 인물이 그려져 있습니다.

    各国の通貨には、その国を代表する人物が描かれています。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    급격한 물가 상승으로 인해 국가 화폐의 가치가 크게 떨어지고 있습니다.

    急激な物価上昇により、国の通貨の価値が大きく下落しています。

  • 日常会話

    서랍 정리하다가 예전에 여행 갔을 때 남은 외화 화폐를 찾았어.

    引き出しを整理していたら、前に旅行に行ったときの余った外国通貨を見つけたよ。

ゲームで覚える・約 1 分

화폐 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「화폐」のコアイメージコアイメージ

国が公式に発行して流通する紙幣と硬貨

「화폐」の使い方使い方

  • 외oe국guk 화hwa폐pye

    外国通貨

    외국 화폐는 나라별로 모양이 다르다.外国通貨は国によって形が異なる。

  • 종jong이i 화hwa폐pye

    紙幣

    종이 화폐는 습기에 약하다.紙幣は湿気に弱い。

  • 디di지ji털teol 화hwa폐pye

    デジタル通貨

    디지털 화폐의 사용이 점점 늘고 있다.デジタル通貨の利用が次第に増えている。

「화폐」とよく一緒に使う語

  • 화폐 가치 通貨の価値
    (가치:価値)
  • 화폐 단위 通貨単位
    (단위:単位)
  • 화폐 발행 通貨発行
    (발행:発行)
  • 화폐 제도 通貨制度
    (제도:制度)
  • 화폐 개혁 通貨改革
    (개혁:改革)

「화폐」の類義語との違い類義語との違い

화hwa폐pye: 政府や中央銀行が公式に発行し、国内で通用する紙幣と硬貨のこと
돈don: 日常の買い物や支払いに使うお金
현hyeon금geum: 手元にあって直接支払いに使える紙幣と硬貨
통tong화hwa: 国や地域で公式に使われるお金の単位
동dong전jeon: 金属でできた小額の支払いに使う硬貨

「화폐」の韓国語での定義韓国語での定義

한han 나na라ra나na 지ji역yeo에ge서seo 공gong식sik적jjeo으geu로ro 통tong용yong되doe는neun 지ji폐pye와wa 동dong전jeon 또tto는neun 그geu 단da위nwi를reul 이i르reu는neun 말mal.

「화폐」の語源語源

韓国語の화폐は漢字語で、貨(物と交換するもの)と幣(交換の手段)を組み合わせた語であり、中国語由来の表現が朝鮮語にも取り入れられて、公式に発行され流通する紙幣・硬貨やその通貨単位を指すようになった。

「화폐」のコラムコラム

  • 日常会話では普通「돈」を使い、화폐は新聞や法律・경제の場面で使われることが多く、海外で両替するときは為替レートと手数料を必ず確認する。

「화폐」のよくある間違い

  • ✕ 화폐가 얼마예요

    ○ 돈이 얼마예요

    所持金や支払いに必要な金額を日常会話で尋ねる場面では、国や地域の公式な通貨を指す「화폐」ではなく「돈」を使います。

「화폐」のよくある質問

Q. 「화폐」と「통화」はどちらも日本語の「通貨」と訳せますが、どう違いますか?
「화폐」は紙幣や硬貨など、交換や支払いに使うお金そのものを指し、「통화」は国や地域で公式に使われるお金の種類や単位を指すことが多いです。デジタル通貨や紙幣のようにお金の形を言うときは「화폐」、ウォンや円などの通貨の種類を言うときは「통화」が自然ですが、文脈によって重なることもあります。

この単語が載っているページ

「화폐」に関連する単語

ほかに「通貨」と訳せる単語

「お金」の仲間の単語

「화폐」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ