생활비

「생활비」の例文例文

「생활비」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  한 달 생활비는 보통 얼마나 들어요?

  一か月の生活費は普段どれくらいかかりますか。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  자취를 시작하니까 생각보다 생활비가 많이 나가네요.

  一人暮らしを始めたら、思ったより生活費がたくさん出ていきますね。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  고물가 현상이 장기화되면서 서민들의 기초 생활비 지출에 대한 우려가 커지고 있다.

  物価高現象が長期化し、庶民の基礎生活費の支出に対する懸念が高まっている。

• 日常会話

  월급 들어오자마자 생활비 계좌로 먼저 보냈어.

  給料が入るやいなや生活費の口座にまず送ったよ。

「생활비」の使い方使い方

• 생saeng활hwal비bi가ga 부bu족jo하ka다da

  生活費が不足する

  생활비가 부족해서 이번 달에는 외식을 줄였어요.生活費が足りないので、今月は外食を減らしました。

• 생saeng활hwal비bi 부bu담dam

  生活費の負担

  생활비 부담을 줄이려고 집에서 요리해요.生活費の負担を減らすために、家で料理します。

• 생saeng활hwal비bi를reul 줄ju이ri다da

  生活費を減らす

  생활비를 줄이기 위해 전기 사용을 아껴요.生活費を減らすために、電気の使用を控えます。

「생활비」とよく一緒に使う語

• 생활비가 부족하다　生活費が足りない
  （부족하다：足りない）
• 생활비가 들다　生活費がかかる
  （들다：かかる）
• 생활비를 벌다　生活費を稼ぐ
  （벌다：稼ぐ）
• 생활비를 마련하다　生活費を用意する
  （마련하다：用意する）
• 생활비 부담　生活費の負担
  （부담：負担）
• 생활비를 줄이다　生活費を減らす
  （줄이다：減らす）
• 생활비를 지원하다　生活費を支援する
  （지원하다：支援する）

「생활비」の類義語との違い類義語との違い

생saeng활hwal비bi: 毎月かかる家賃や食費、その他日々の生活に必要な支出の総額
생saeng계gye비bi: 生活を保つために必要な基礎的な支出
용yong돈don: 日々のちょっとした買い物や個人の自由な支出に使う少額のお金
관gwal리li비bi: マンションやアパートの共用部分の維持に払う月々の費用

「생활비」の韓国語での定義韓国語での定義

일il상sang생saeng활hwa을reul 유yu지ji하ha는neun 데de 필pi요ryo한han 지ji출chu을reul 가ga리ri키ki는neun 말mal.

「생활비」のよくある間違い

• ✕ 생활 비가 부족해요

  ○ 생활비가 부족해요

  日本語では名詞の間にスペースを入れないため迷いやすいですが、「생활비」は1語で書きます。