할인코드

「할인코드」の例文例文

「할인코드」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  친구에게 할인코드를 보냈어요.

  友達に割引コードを送りました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  유효 기간이 지난 할인코드는 더 이상 쓸 수 없습니다.

  有効期限が切れた割引コードは、これ以上使用できません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  인플루언서와 협업하여 전용 할인코드를 발급함으로써 신규 고객 유입을 대폭 늘렸다.

  インフルエンサーと協業して専用の割引コードを発行することで、新規顧客の流入を大幅に増やした。

• 日常会話

  혹시 지금 쓸 수 있는 할인코드 있어?

  もしかして今使える割引コード持ってる？

「할인코드」の使い方使い方

• 할ha인rin코ko드deu를reul 입im력nyeo하ka다da

  割引コードを入力する

  회원 가입을 마친 뒤 할인코드를 입력했어요.会員登録を終えた後、割引コードを入力しました。

• 할ha인rin코ko드deu가ga 적jeo용gyong되doe다da

  割引コードが適用される

  주말 행사 상품에는 할인코드가 적용되지 않아요.週末セールの商品には割引コードが適用されません。

「할인코드」とよく一緒に使う語

• 할인코드를 사용하다　割引コードを使う
  （사용하다：使う）
• 할인코드를 발급하다　割引コードを発行する
  （발급하다：発行する）
• 할인코드를 등록하다　割引コードを登録する
  （등록하다：登録する）
• 할인코드를 제공하다　割引コードを提供する
  （제공하다：提供する）

「할인코드」の類義語との違い類義語との違い

할ha인rin코ko드deu: メールや画面で受け取って決済時に入力し、割引を適用するための識別文字列。
쿠ku폰pon: 店舗やオンラインで割引やサービスを受けるために渡される紙や電子の券。
쿠ku폰pon 코ko드deu: クーポンに付属する、入力して割引を受けるための英数字のコード。
프peu로ro모mo 코ko드deu: キャンペーン用に配られる、短期間使用する割引適用のコード。
할ha인rin번beon호ho: 割引を受けるために使う、数字で表された識別番号。

「할인코드」の韓国語での定義韓国語での定義

이i메me일i이ri나na 문mun자ja·광gwang고go에e 적jeo혀kyeo 있in는neun 영yeong숫sut자jja·기gi호ho의ui 문mun자ja열yeol로lo서seo 결gyeol제je 화hwa면myeo에ne 입im력nyeo하ka면myeon 할ha인ri이ni 적jeo용gyong되doe는neun 명myeong칭ching.

「할인코드」のよくある間違い

• ✕ 할인코드 한 장

  ○ 할인코드 한 개

  「할인코드」が紙の券ではなく入力する文字列を指すとき、数量は紙を数える「장」ではなく物や情報を数える「개」で表します。