초청장

「초청장」の例文例文

「초청장」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  생일 파티 초청장을 예쁘게 만들었어요.

  誕生日パーティーの招待状をきれいに作りました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  결혼식 초청장이 모바일로 도착해서 날짜를 달력에 표시해 두었다.

  結婚式の招待状がモバイルで届いたので、日付をカレンダーにメモしておいた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  국제 학술대회 조직위원회는 주요 연사들에게 공식 초청장을 발송하기로 합의했다.

  国際学術大会の組織委員会は、主要な登壇者に公式の招待状を発送することで合意した。

• 日常会話

  전시회 초청장이 두 장 생겼는데 이번 주말에 같이 갈래?

  展示会の招待状が2枚手に入ったんだけど、今週末一緒に行かない？

「초청장」の使い方使い方

• 초cho청cheong장jang을eul 확hwa인gin하ha다da

  招待状を確認する

  행사에 가기 전에 초청장을 확인했다.行事に行く前に招待状を確認した。

• 초cho청cheong장jang을eul 챙chaeng기gi다da

  招待状を持っていく

  초청장을 챙겨서 행사장에 갔다.招待状を持って行事会場へ行った。

• 초cho청cheong장jang에e 회hoe신sin하ha다da

  招待状に返信する

  초청장에 참석 여부를 회신했다.招待状に出席するかどうかを返信した。

「초청장」とよく一緒に使う語

• 초청장을 보내다　招待状を送る
  （보내다：送る）
• 초청장을 받다　招待状を受け取る
  （받다：もらう）
• 초청장을 작성하다　招待状を作成する
  （작성하다：作成する）
• 초청장을 전달하다　招待状を手渡す
  （전달하다：伝える）
• 초청장을 발송하다　招待状を発送する
  （발송하다：発送する）

「초청장」の類義語との違い類義語との違い

초cho청cheong장jang: 公式に人を招くために送る文書やカード。
초cho대dae장jang: 行事や集まりに招くために渡す紙や電子のカード。
초cho대dae: 誰かを招く行為やその招きのこと。
초cho청cheong: 公式に人を招くことを指す名詞。

「초청장」の韓国語での定義韓国語での定義

개gae인i이ni나na 기gi관gwa이ni 다da른reun 사sa람ra의mui 참cham석seo을geul 정jeong식si으geu로ro 요yo청cheong하ha기gi 위wi해hae 내nae용yong을eul 적jeo어geo 전jeon달dal하ha는neun 공gong식sik적jjeo인gin 문mun서seo

「초청장」のよくある間違い

• ✕ 초청 장

  ○ 초청장

  日本語の「招待状」も1語なので区切らず書きやすいですが、「초청장」は「초청」と「장」が結びついた1語であり、常に続けて書きます。