안내서

「안내서」の例文例文

「안내서」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  입구에 무료 안내서가 있어요.

  入り口に無料のパンフレットがあります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  신입 사원을 위한 업무 안내서를 새로 제작했습니다.

  新入社員向けの業務案内書を新しく作成しました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 외국인 투자 유치를 활성화하기 위해 다국어로 된 투자 안내서를 배포하기로 결정했다.

  政府は外国人投資の誘致を活性化するため、多言語で作成された投資案内書を配布することを決定した。

• 日常会話

  저기 테이블 위에 있는 안내서 좀 이리 건네줄래?

  あそこのテーブルの上にあるパンフレットをちょっとこっちに渡してくれる？

「안내서」の意味ごとの使い方

• リーフレット

  축제 안내서에 공연 시간이 나와 있어요.

  祭りのリーフレットに公演時間が載っています。

「안내서」の使い方使い方

• 안an내nae서seo를reul 읽il어geo보bo다da

  パンフレットを読んでみる

  집에서 안내서를 읽어 봤어요.家でパンフレットを読んでみました。

• 안an내nae서seo를reul 들deul고go 가ga다da

  パンフレットを持って行く

  안내서를 들고 집에 갔어요.パンフレットを持って家に帰りました。

「안내서」とよく一緒に使う語

• 관광 안내서　観光パンフレット
  （관광：観光）
• 여행 안내서　旅行パンフレット
  （여행：旅行）
• 제품 안내서　製品パンフレット
  （제품：製品）
• 사용 안내서　使い方のパンフレット
  （사용：使用）
• 안내서를 배포하다　パンフレットを配布する
  （배포하다：配布する）
• 안내서를 받다　パンフレットをもらう
  （받다：もらう）

「안내서」の類義語との違い類義語との違い

안an내nae서seo: 施設や観光地で配られる、必要な情報だけを短くまとめた薄い印刷物
안an내nae책chaek자jja: 案内や地図などをまとめた小冊子
팸paem플peul릿lit: 商品や施設の基本情報を簡単にまとめた薄い折りたたみの印刷物
브beu로ro셔syeo: 写真やデザインで紹介する目的の、見た目を重視した冊子状の印刷物
전jeon단dan: 広告や宣伝のために配る、一枚ものの印刷物

「안내서」の韓国語での定義韓国語での定義

방bang문mun자ja에e게ge 제je공gong하ha는neun 간gan단dan한han 설seol명myeong이i나na 지ji침chi을meul 담da은meun 얇yal은beun 인in쇄swae물mul

「안내서」のよくある間違い

• ✕ 안내서을 읽어보다

  ○ 안내서를 읽어보다

  日本語の「パンフレットを」は韓国語で「을」と「를」を区別しないため、語末が母音の「안내서」には「를」を付けます。