인상적이다

「인상적이다」の例文例文

「인상적이다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  선생님의 따뜻한 미소가 가장 인상적이었어요.

  先生の温かい笑顔が一番印象的でした。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  어제 본 영화는 결말 부분의 대사가 유독 인상적이었다.

  昨日見た映画は結末部分のセリフがひときわ印象的だった。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  면접관들에게 깊은 인상을 남기려면 자신만의 고유한 경험을 인상적으로 전달해야 한다.

  面接官たちに深い印象を残すには、自分ならではの独自の経験を印象的に伝えなければならない。

• 日常会話

  아까 지나간 그 사람, 옷차림이 진짜 인상적이지 않아?

  さっき通り過ぎたあの人、服装が本当に印象的じゃない？

「인상적이다」の意味ごとの使い方

• 印象深い

  그 짧은 만남은 오랫동안 인상적이었다.

  その短い出会いは長い間、印象深かった。

「인상적이다」の使い方使い方

• 정jeong말mal 인in상sang적jeo이gi다da

  本当に印象的だ

  그 작가의 첫 작품은 정말 인상적이었다.その作家の初めての作品は本当に印象的だった。

• 매mae우u 인in상sang적jeo이gi다da

  とても印象的だ

  그 발표 방식은 매우 인상적이었다.その発表方法はとても印象的だった。

• 눈nu에ne 띄tti게ge 인in상sang적jeo이gi다da

  目立って印象的だ

  그 건물의 외관은 눈에 띄게 인상적이다.その建物の外観はひときわ印象的だ。

「인상적이다」とよく一緒に使う語

• 인상적인 작품　印象的な作品
  （작품：作品）
• 인상적인 장면　印象的な場面
  （장면：場面）
• 인상적인 연기　印象的な演技
  （연기：煙）
• 인상적인 발표　印象的な発表
  （발표：発表）
• 인상적인 경험　印象に残る経験
  （경험：経験）
• 인상적인 디자인　印象的なデザイン
  （디자인：デザイン）
• 인상적인 메시지　心に残るメッセージ
  （메시지：メッセージ）

「인상적이다」の類義語との違い類義語との違い

인in상sang적jeo이gi다da: 見る・聞くものが心に強く残る印象を与えるときに使う形容詞。
감gam동dong적jeo이gi다da: 心を強く動かし、感情が深く揺れるときに使う形容詞。
인in상sang 깊gip다tta: 印象が深く長く残る状態を表すときに使う形容詞。
흥heung미mi롭rop다tta: 興味を引いて関心を持たせるときに使う形容詞。
강gang렬nyeol하ha다da: 色や感じが強くはっきりしていて強い印象を与えるときに使う形容詞。

「인상적이다」の韓国語での定義韓国語での定義

사sa람ra의mui 말ma이ri나na 행haeng동dong·장jang면myeon 등deung이i 감gam정jeong이i나na 생saeng각ga에ge 깊gip게kke 남na아ma 기gi억eok되ttoe는neun 상sang태tae이i다da.

「인상적이다」のよくある間違い

• ✕ 인상적이다 공연

  ○ 인상적인 공연

  日本語の「印象的な公演」のように述語の形をそのまま名詞の前に置かず、名詞を修飾するときは「인상적인」とします。