강렬하다

「강렬하다」の例文例文

「강렬하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  여름 햇빛이 너무 강렬해요.

  夏の日差しがとても強烈です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  영화의 마지막 장면이 너무 강렬해서 아직도 잊히지 않아요.

  映画のラストシーンがとても強烈で、今でも忘れられません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이번 신제품은 소비자의 시선을 단번에 사로잡을 만큼 강렬한 메시지를 담고 있다.

  今回の新製品は、消費者の視線を一気に引きつけるほど強烈なメッセージを込めている。

• 日常会話

  이 음식 맛이 생각보다 진짜 강렬한데?

  この料理、味が思ったより本当に強烈じゃない？

「강렬하다」の使い方使い方

• 강gang렬nyeol한han 인in상sang

  強烈な印象

  첫 만남에서 강렬한 인상을 받았어요.初対面で強烈な印象を受けました。

• 강gang렬nyeol한han 향hyang기gi

  強烈な香り

  강렬한 향기가 방 안에 가득 퍼졌어요.強烈な香りが部屋中に広がりました。

• 강gang렬nyeol한han 색saek채chae

  強烈な色彩

  강렬한 색채가 작품의 분위기를 바꿨어요.強烈な色彩が作品の雰囲気を変えました。

「강렬하다」とよく一緒に使う語

• 강렬한 느낌　強烈な感じ
  （느낌：感じ）
• 강렬한 빛　強烈な光
  （빛：光）
• 강렬한 감정　強烈な感情
  （감정：感情）
• 강렬한 충격　強烈な衝撃
  （충격：ショック）
• 강렬한 이미지　強烈なイメージ
  （이미지：イメージ）
• 강렬한 자극　強烈な刺激
  （자극：刺激）
• 강렬한 맛　強烈な味
  （맛：味）

「강렬하다」の類義語との違い類義語との違い

강gang렬nyeol하ha다da: 刺激や印象が非常に強くて記憶に残るさまを表す形容詞だ。
강gang하ha다da: 力や影響が強くて効果が大きいさまを表す形容詞だ。
진jin하ha다da: 味や色、香りが濃くて存在感が強いさまを表す形容詞だ。
짙jit다tta: 色や香りが濃くて深みがあるさまを表す形容詞だ。
선seon명myeong하ha다da: 色や形がはっきりして目に残るさまを表す形容詞だ。

「강렬하다」の韓国語での定義韓国語での定義

향hyang기gi나na 빛bit깔kkal, 느neu낌kkim 등deung이i 매mae우u 강gang해hae 쉽swip게kke 잊i히chi지ji 않an고ko 강gang한han 인in상sang을eul 주ju는neun 상sang태tae를reul 가ga리ri키ki는neun 형hyeong용yong사sa.

「강렬하다」のよくある間違い

• ✕ 강렬어요

  ○ 강렬해요

  日本語の「強烈だ」「強烈です」から語尾をそのまま考えやすいですが、「강렬하다」は「하다」形容詞なので해요体では「강렬해요」になります。