예약확인

「예약확인」の例文例文

「예약확인」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  식당에 가서 예약확인을 부탁했어요.

  食堂に行って予約確認をお願いしました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  병원 진료 전에 홈페이지에서 예약확인을 진행했습니다.

  病院の診療前にホームページで予約確認を行いました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  성수기 공연 티켓의 경우 철저한 예약확인을 거쳐 입장이 허용됩니다.

  繁忙期の公演チケットの場合、厳格な予約確認を経て入場が許可されます。

• 日常会話

  미용실 가기 전에 전화로 예약확인 한번 해 봐.

  美容院に行く前に電話で予約確認を一回してみて。

「예약확인」の使い方使い方

• 호ho텔tel 예ye약ya확kwa인gin

  ホテルの予約確認

  호텔 예약확인을 앱에서 했어요.ホテルの予約確認をアプリでしました。

• 예ye약ya확kwa인gin 이i메me일il

  予約確認メール

  예약확인 이메일을 다시 확인했어요.予約確認メールをもう一度確認しました。

• 항hang공gong편pyeon 예ye약ya확kwa인gin

  航空便の予約確認

  항공편 예약확인을 온라인으로 했어요.航空便の予約確認をオンラインでしました。

「예약확인」とよく一緒に使う語

• 예약확인 문자　予約確認メッセージ
  （문자：メッセージ）
• 예약확인 링크　予約確認リンク
  （링크：リンク）
• 예약확인 번호　予約確認番号
  （번호：番号）
• 예약확인 페이지　予約確認ページ
  （페이지：ページ）

「예약확인」の類義語との違い類義語との違い

예ye약ya확kwa인gin: 予約した日時や人数、特記事項が相手に正しく伝わっているかを確かめる確認の手続き。
예ye약yak: 店や施設の利用日や人数などを前もって申し込むこと。
확hwa인gin: 情報や状態が正しいかどうかを確かめること。

「예약확인」の韓国語での定義韓国語での定義

온ol라la인in·전jeon화hwa·대dae면myeon 등deung으eu로ro 예ye약ya의gui 존jon재jae와wa 날nal짜jja·시si간gan·인i원nwon·특teu이gi사sa항hang이i 정jeong확hwa한kan지ji 점jeom검geom하ha는neun 절jeol차cha나na 그geu 과gwa정jeong에e서seo 주ju고go받ban는neun 확hwa인gin 메me시si지ji를reul 가ga리ri키ki는neun 명myeong사sa.

「예약확인」のよくある間違い

• ✕ 예약확인를

  ○ 예약확인을

  日本語の「予約確認を」の「を」は韓国語で「을／를」に分かれ、最後に子音がある「예약확인」には「을」を付けます。