조식

「조식」の例文例文

「조식」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  호텔에서 조식을 먹었어요.

  ホテルで朝食を食べました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  조식 운영 시간은 오전 일곱 시부터 아홉 시 반까지입니다.

  朝食の営業時間は午前7時から9時半までです。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  해당 호텔은 현지 제철 식재료를 적극적으로 활용한 조식 서비스를 선보여 투숙객들의 큰 호평을 받고 있다.

  当該ホテルは地元の旬の食材を積極的に活用した朝食サービスを披露し、宿泊客から大きな好評を得ている。

• 日常会話

  내일 아침 일찍 나가야 하는데 조식 신청할까 말까?

  明日の朝早く出ないといけないんだけど、朝食申し込もうかな、どうしよう？

「조식」の意味ごとの使い方

• 朝ごはん

  이번 숙소에서는 조식이 무료로 제공되어 따로 준비할 필요가 없었습니다.

  今回の宿泊先では朝ごはんが無料で提供されたので、別に用意する必要がありませんでした。

「조식」の使い方使い方

• 조jo식sik 예ye약yak

  朝食の予約

  조식 예약을 미리 했어요.朝食の予約を前もってしました。

• 조jo식sik 메me뉴nyu

  朝食メニュー

  조식 메뉴는 매일 바뀝니다.朝食メニューは毎日変わります。

• 조jo식sik 포po함ham 여yeo부bu

  朝食の有無

  조식 포함 여부에 따라 결제 금액이 달라집니다.朝食の有無によって、支払う金額が変わります。

「조식」とよく一緒に使う語

• 조식이 포함되다　朝食が含まれる
  （포함되다：含まれる）
• 조식을 제공하다　朝食を提供する
  （제공하다：提供する）
• 조식 뷔페　朝食ビュッフェ
  （뷔페：ビュッフェ）
• 조식 메뉴　朝食メニュー
  （메뉴：メニュー）
• 조식 시간　朝食の時間
  （시간：時間）
• 조식 요금　朝食料金
  （요금：料金）
• 조식을 예약하다　朝食を予約する
  （예약하다：予約する）

「조식」の類義語との違い類義語との違い

조jo식sik: 主にホテルや宿泊施設が宿泊者に提供することが多い、案内や正式文で使われる朝の食事を指す名詞。
아a침chim밥ppap: 家庭や外で普段食べる、親しみのある朝ごはんを指す名詞。
아a침chim식sik사ssa: 朝の時間にとる食事全般を改まって表す名詞。
아a침chim: 日の始まりの時間帯や朝という時間そのものを指す名詞。

「조식」の韓国語での定義韓国語での定義

하ha루ru의ui 첫cheot 끼kki로ro 아a침chi에me 먹meong는neun 식sik사ssa.

「조식」のよくある間違い

• ✕ 조식를 예약했어요

  ○ 조식을 예약했어요

  日本語の「朝食を」は助詞が一つなので、語末に子音がある「조식」にも「를」を付けやすいですが、韓国語では子音の後ろに「을」を付けます。