새벽

「새벽」の例文例文

「새벽」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  친구에게서 새벽에 전화가 왔어요.

  友達から明け方に電話が来ました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  시험공부를 하느라 새벽까지 잠을 자지 못했습니다.

  試験勉強をするため明け方まで眠れませんでした。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이른 새벽부터 공항으로 향하는 여행객들로 인해 도로가 혼잡했습니다.

  早朝から空港へ向かう旅行客らによって道路が混雑していました。

• 日常会話

  내일 일찍 출발해야 하니까 새벽같이 일어나야 해.

  明日早く出発しないといけないから、朝早く起きなきゃ。

「새벽」の使い方使い方

• 새sae벽byeo에ge

  明け方に

  새벽에 새가 노래한다.明け方に鳥が歌います。

• 새sae벽byeok부ppu터teo

  明け方から

  새벽부터 비가 내린다.明け方から雨が降っています。

「새벽」とよく一緒に使う語

• 이른 새벽　早朝
  （이르다：早い）
• 새벽에 일어나다　明け方に起きる
  （일어나다：起きる）
• 새벽에 깨다　明け方に目が覚める
  （깨다：目が覚める）
• 새벽에 출발하다　明け方に出発する
  （출발하다：出発する）
• 새벽 기차　明け方の列車
  （기차：列車）
• 새벽까지 공부하다　明け方まで勉強する
  （공부하다：勉強する）

「새벽」の類義語との違い類義語との違い

새sae벽byeok: 日の出に近い暗く静かな早朝の時間帯。
아a침chim: 目が覚めて活動を始める日の始まりの時間帯。
한han밤bam중jung: 夜のほぼ中央で最も暗く静かな時刻。
새sae벽byeong녘nyeok: 夜明け前後の淡い光が差し始める時間帯。

「새벽」の韓国語での定義韓国語での定義

밤bam과gwa 아a침chi의mui 경gyeong계gye에e 해hae당dang하ha는neun, 보bo통tong 해hae가ga 뜨tteu기gi 전jeon 이i른reun 시si간gan대dae를reul 가ga리ri키ki는neun 말mal.