샤워

「샤워」の例文例文

「샤워」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  운동이 끝나고 바로 샤워를 했어요.

  運動が終わってすぐにシャワーを浴びました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  호텔 방에 들어가자마자 샤워기 수압부터 확인했어요.

  ホテルの部屋に入るなり、まずシャワーの水圧から確認しました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  환경 보호를 위해서는 샤워 시간을 몇 분 줄이는 작은 실천이 큰 도움이 됩니다.

  環境保護のためには、シャワーの時間を数分短縮するという小さな実践が大きな助けとなります。

• 日常会話

  나 얼른 샤워하고 나올 테니까 먼저 밥 먹고 있어.

  私、急いでシャワー浴びてくるから、先にご飯食べてて。

「샤워」の使い方使い方

• 샤sya워wo를reul 하ha다da

  シャワーを浴びる

  땀을 많이 흘려서 샤워를 했어요.汗をたくさんかいたので、シャワーを浴びました。

• 뜨tteu거geo운un 샤sya워wo

  熱いシャワー

  뜨거운 샤워를 하면 피로가 풀려요.熱いシャワーを浴びると疲れが取れます。

• 샤sya워wo 후hu

  シャワーの後

  샤워 후에 물을 한 잔 마셨어요.シャワーの後に水を一杯飲みました。

「샤워」とよく一緒に使う語

• 샤워를 하다　シャワーを浴びる
  （하다：する）
• 샤워를 끝내다　シャワーを浴び終える
  （끝내다：終える）
• 샤워를 마치다　シャワーを浴び終える
  （마치다：終える）

「샤워」の類義語との違い類義語との違い

샤sya워wo: 頭上からの水を浴びて短時間で体をきれいにする行為
목mo욕gyok: 体を洗うために湯や水に浸かる行為
세se수su: 顔だけを水や石けんで洗う行為
샤sya워wo기gi: 浴びる水を出すための器具

「샤워」の韓国語での定義韓国語での定義

욕yok조jjo에e 물mu을reul 채chae워wo 몸mo을meul 담dam그geu는neun 목mo욕gyok과kkwa 달dal리li 위wi에e서seo 흐heu르reu는neun 물mul로lo 몸mo을meul 씻ssin는neun 방bang법beo이bi나na 그geu 설seol비bi

「샤워」のよくある間違い

• ✕ 샤워를 받아요

  ○ 샤워를 해요

  日本語の「浴びる」は韓国語で場面によって別の動詞になるため、シャワーの場面で「받다」を使わず「샤워를 하다」と表します。