샤워실

「샤워실」の例文例文

「샤워실」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  게스트하우스 샤워실에 따뜻한 물이 잘 나와요.

  ゲストハウスのシャワールームはお湯がよく出ます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  배수구가 머리카락으로 막혀서 샤워실 바닥에 물이 고였어요.

  排水口が髪の毛で詰まってしまい、シャワールームの床に水が溜まりました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  노후된 체육관의 위생 환경을 개선하기 위해 전면적인 샤워실 보수 공사를 추진하고 있습니다.

  老朽化した体育館の衛生環境を改善するため、全面的なシャワールームの改修工事を進めています。

• 日常会話

  나 지금 샤워실 들어가니까 급한 일 있으면 이따가 전화해 줘.

  私今シャワー室に入るから、急ぎの用件があったら後で電話して。

「샤워실」の使い方使い方

• 샤sya워wo실si을reul 이i용yong하ha다da

  シャワールームを利用する

  호텔 투숙객은 샤워실을 무료로 이용할 수 있어요.ホテルの宿泊客はシャワールームを無料で利用できます。

• 공gong용yong 샤sya워wo실sil

  共用のシャワールーム

  탈의실 안쪽에 공용 샤워실이 있어요.更衣室の奥に共用のシャワールームがあります。

• 샤sya워wo실sil 문mun

  シャワールームのドア

  샤워실 문을 닫고 옷을 갈아입었어요.シャワールームのドアを閉めて着替えました。

「샤워실」とよく一緒に使う語

• 샤워실을 이용하다　シャワールームを利用する
  （이용하다：利用する）
• 공용 샤워실　共用のシャワールーム
  （공용：共用）
• 샤워실 문　シャワールームのドア
  （문：ドア）
• 샤워실 수압　シャワールームの水圧
  （수압：水圧）
• 샤워실을 청소하다　シャワールームを掃除する
  （청소하다：掃除する）

「샤워실」の類義語との違い類義語との違い

샤sya워wo실sil: 短時間に体を洗うことに特化した、小さな区画や個室的な空間。
욕yok실ssil: 洗面台や浴槽などがある、家や施設の入浴用の部屋。
샤sya워wo부bu스seu: シャワーだけを使うためにガラスなどで仕切られた狭いスペース。
욕yok조jjo: お湯をためて全身を浸かるための浴槽。
화hwa장jang실sil: 排泄のための便器やトイレがある小さな部屋。

「샤워실」の韓国語での定義韓国語での定義

짧jjal게kke 몸mo을meul 씻ssin는neun 용yong도do로ro 마ma련ryeon된doen 작ja은geun 방bang이i나na 칸kan막ma이gi 공gong간gan.

「샤워실」のよくある間違い

• ✕ 샤워 실

  ○ 샤워실

  日本語の「シャワールーム」は1語なので韓国語の分かち書きが分かりにくいですが、「샤워실」は1つの名詞として続けて書きます。