기차

「기차」の例文例文

「기차」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  친구와 함께 기차 안에서 도시락을 먹었어요.

  友達と一緒に列車の中でお弁当を食べました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  폭설로 인해 일부 구간에서 기차 운행이 지연되고 있습니다.

  大雪のため一部の区間で列車の運行が遅延しています。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  친환경 대중교통으로서의 역할을 확대하기 위해 노후화된 기차를 최신 고속 모델로 교체하고 있습니다.

  環境に優しい公共交通機関としての役割を拡大するため、老朽化した列車を最新の高速モデルへと交換しています。

• 日常会話

  서두르자, 지금 출발 안 하면 기차 놓치겠어.

  急ごう、今出発しないと列車に乗り遅れちゃうよ。

「기차」の意味ごとの使い方

• 汽車

  박물관에서 옛날 기차를 봤어요.

  博物館で昔の汽車を見ました。

「기차」の使い方使い方

• 기gi차cha를reul 타ta다da

  列車に乗る

  기차를 타기 전에 표를 보여 주세요.列車に乗る前に切符を見せてください。

• 기gi차cha에e서seo 내nae리ri다da

  列車から降りる

  서울역에서 기차에서 내렸어요.ソウル駅で列車から降りました。

• 기gi차cha표pyo

  列車の切符

  기차표를 사려고 역에 일찍 왔어요.列車の切符を買うために駅へ早く来ました。

「기차」とよく一緒に使う語

• 기차가 출발하다　列車が出発する
  （출발하다：出発する）
• 기차가 도착하다　列車が到着する
  （도착하다：着く）
• 기차를 기다리다　列車を待つ
  （기다리다：待つ）
• 기차 여행　列車の旅
  （여행：旅行）

「기차」の類義語との違い類義語との違い

기gi차cha: 線路を走る複数の車両が連なった旅客用の列車。
열yeol차cha: 鉄道で運行される列車を指すやや公式な呼び方。
지ji하ha철cheol: 地下や高架を走る都市鉄道で、短距離の移動に使われる列車。
KTX: 韓国で運行される高速鉄道の名称で、都市間を高速で結ぶ列車。

「기차」の韓国語での定義韓国語での定義

선seol로lo 위wi를reul 달dal리li며myeo 사sa람ra이mi나na 화hwa물mu을reul 운un송song하ha기gi 위wi해hae 여yeo러reo 칸ka이ni 연yeon결gyeol된doen 철cheol도do 차cha량ryang의ui 집ji합pap

「기차」のよくある間違い

• ✕ 기차를 내리다

  ○ 기차에서 내리다

  日本語では「列車を降りる」と「を」を使いますが、韓国語で乗り物から降りるときは「기차에서 내리다」と言います。