보호장비

「보호장비」の例文例文

「보호장비」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  자전거를 탈 때도 보호장비가 필요해요.

  自転車に乗るときも保護具が必要です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  인라인스케이트를 탈 때는 무릎과 팔꿈치에 보호장비를 차야 다치지 않는다.

  インラインスケートをするときは、膝や肘に保護具を着けないと怪我をしない。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  위험 물질을 다루는 연구실에서는 규격에 맞는 보호장비를 갖추지 않을 경우 출입을 엄격히 제한하고 있습니다.

  危険物質を扱う研究室では、規格に適合した保護具を備えていない場合、立ち入りを厳しく制限しています。

• 日常会話

  야, 너 보호장비도 안 하고 그렇게 킥보드를 타면 어떡해?

  ちょっと、あんた保護具も着けないでそんなふうにキックボードに乗ったら危ないじゃない。

「보호장비」の使い方使い方

• 보bo호ho장jang비bi를reul 점jeom검geom하ha다da

  保護具を点検する

  사용한 뒤에는 보호장비를 점검하고 제자리에 둡니다.使った後は、保護具を点検して所定の場所に置きます。

• 보bo호ho장jang비bi를reul 제je공gong하ha다da

  保護具を提供する

  회사는 새 직원에게 보호장비를 제공합니다.会社は新入社員に保護具を提供します。

• 보bo호ho장jang비bi를reul 착cha용gyong해hae야ya 한han다da

  保護具を着用しなければならない

  스키를 탈 때는 보호장비를 착용해야 한다.スキーをするときは、保護具を着用しなければならない。

「보호장비」とよく一緒に使う語

• 보호장비 착용　保護具の着用
  （착용：着用）
• 보호장비를 갖추다　保護具を整える
  （갖추다：備える）
• 보호장비를 지급하다　保護具を支給する
  （지급하다：支給する）
• 보호장비를 준비하다　保護具を準備する
  （준비하다：準備する）
• 보호장비를 사용하다　保護具を使う
  （사용하다：使う）
• 보호장비가 필요하다　保護具が必要だ
  （필요하다：必要だ）

「보호장비」の類義語との違い類義語との違い

보bo호ho장jang비bi: 作業や運動の場でけがの危険を下げるために身につけたり備えたりする用具。
보bo호ho구gu: 身体を直接守るために身につける用具。
안an전jeon장jang비bi: 危険を減らすために用いる機器や用具。

「보호장비」の韓国語での定義韓国語での定義

작ja업geop 현hyeon장jang이i나na 운un동dong 중jung에e 신sin체che 손son상sang 위wi험heo을meul 줄ju이ri기gi 위wi해hae 착cha용gyong하ha거geo나na 비bi치chi해hae 두du는neun 장jang비bi.

「보호장비」のよくある間違い

• ✕ 보호장비를 입어야 합니다

  ○ 보호장비를 착용해야 합니다

  日本語の「着る」は衣服以外の保護具にも使えますが、「보호장비」がヘルメットなど衣服以外も含む一般的な保護具を指す場合は「입다」ではなく「착용하다」を使います。