연못

「연못」の例文例文

「연못」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  공원 연못에 큰 물고기가 살아요.

  公園の池に大きな魚が住んでいます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  할아버지 댁 마당에는 예쁜 수련이 피어 있는 작은 연못이 있다.

  祖父の家の庭にはきれいな睡蓮が咲いている小さな池がある。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  오랜 가뭄으로 인해 생태 공원 내의 연못 수위가 급격히 낮아져 어류 폐사가 우려된다.

  長引く干ばつにより生態公園内の池の水位が急激に低下し、魚類のへい死が懸念されている。

• 日常会話

  발밑 조심해, 잘못하면 연못에 빠질 뻔했잖아.

  足元に気をつけて、下手をしたら池に落ちるところだったじゃない。

「연못」の使い方使い方

• 연yeon못mo에se서seo 낚nak시ssi하ha다da

  池で釣りをする

  아버지와 연못에서 낚시해요.父と池で釣りをします。

• 연yeon못mo을seul 들deu여ryeo다da보bo다da

  池をのぞき込む

  아이들이 연못을 들여다봐요.子どもたちが池をのぞき込みます。

• 연yeon못mo이si 얼eol다da

  池が凍る

  겨울이 되면 연못이 얼어요.冬になると池が凍ります。

「연못」とよく一緒に使う語

• 연못을 들여다보다　池をのぞき込む
  （들여다보다：のぞく）
• 연못이 얼다　池が凍る
  （얼다：凍る）
• 연못을 만들다　池を作る
  （만들다：作る）

「연못」の類義語との違い類義語との違い

연yeon못mot: ふちに囲まれた小さな池のことで、散歩中や風景の一部として見かけることが多い
못mot: 小さな水たまり状の場所で、田んぼや庭のそばにできることがある
호ho수su: 自然の大きな水域で、観光やボートなどの活動に利用されることがある

「연못」の韓国語での定義韓国語での定義

물mu이ri 고go여yeo 식sing물mul과gwa 작ja은geun 동dong물mu이ri 서seo식si하ka는neun 비bi교gyo적jeok 작ja은geun 못mot.

「연못」のよくある間違い

• ✕ 연못 물

  ○ 연못물

  「연못물」は「池の水」という1つの言葉なので、「연못」と「물」の間を空けません。

• ✕ 연못 가

  ○ 연못가

  「연못가」は「池のほとり」を表す1つの名詞なので、間を空けずに書きます。