뛰어오르다

「뛰어오르다」の例文例文

「뛰어오르다」の意味ごとの使い方

• 跳ね上がる自動詞

  수요가 늘면서 집값이 크게 뛰어올랐어요.

  需要が増えて、住宅価格が大きく跳ね上がりました。

• 飛び上がる自動詞

「뛰어오르다」の使い方使い方

• 깜kkam짝jjak 뛰ttwi어eo오o르reu다da

  びっくりして飛び上がる

  공이 갑자기 얼굴 앞으로 날아와서 깜짝 뛰어올랐어요.ボールが突然顔の前に飛んできて、びっくりして飛び上がりました。

• 기gi뻐ppeo서seo 뛰ttwi어eo오o르reu다da

  喜んで飛び上がる

  합격 소식을 듣고 기뻐서 뛰어올랐어요.合格の知らせを聞いて、喜んで飛び上がりました。

• 무mu대dae 위wi로ro 뛰ttwi어eo오o르reu다da

  舞台の上に飛び上がる

  가수가 무대 위로 뛰어올랐어요.歌手が舞台の上に飛び上がりました。

「뛰어오르다」とよく一緒に使う語

• 높이 뛰어오르다　高く飛び上がる
  （높이：高さ）
• 자리에서 뛰어오르다　席から飛び上がる
  （자리：席）
• 공중으로 뛰어오르다　空中へ飛び上がる
  （공중：公衆）
• 하늘로 뛰어오르다　空へ飛び上がる
  （하늘：空）

「뛰어오르다」の類義語との違い類義語との違い

뛰ttwi어eo오o르reu다da: 急な刺激で体が一気に上へ跳ね上がる動作を表す。
뛰ttwi다da: 足で地面を蹴って速く進む動作を表す。
깜kkam짝jjak 놀nol라la다da: 突然のことに強くびっくりする感情になることを表す。
올ol라la가ga다da: 人や物が低い場所から高い場所へ移動する動作を表す。
오o르reu다da: 順位や程度がより高くなることを表す。

「뛰어오르다」の韓国語での定義韓国語での定義

짧jjal은beun 시si간ga에ne 위wi로ro 급geup격kkyeo히ki 올ol라la가ga는neun 동dong작ja이gi나na 상sang태tae를reul 말mal하ha는neun 동dong사sa로ro, 사sa람ra의mui 점jeom프peu뿐ppun 아a니ni라ra 가ga격gyeo이gi나na 수su치chi의ui 급geup상ssang승seung을eul 비bi유yu적jeo으geu로ro 이i르reu는neun 데de도do 쓰sseu인in다da.

「뛰어오르다」のよくある間違い

• ✕ 뛰어오르어요

  ○ 뛰어올라요

  「오르다」は「르」が変わる르不規則活用なので、해요体では「오르어요」ではなく「올라요」とします。