〜と一緒に来てもいいですか

韓国語フレーズ
解説
例文
~랑 같이 와도 돼요?
相手と一緒に行ってもいいか尋ねる表現。許可を丁寧に求める言い方で、友人や知人と一緒に行く場面でよく使われる。
친구chin gu랑rang 같이ka chi 와도wa do 돼요twae yo?
友達と一緒に来てもいいですか？
~랑 와도 돼요?
誰かと一緒に来る許可を求める表現。店や施設ではペットや大人数が断られることがあるので、同行者の種類によって注意が必要
강아지kang a ji랑rang 와도wa do 돼요twae yo?
犬（ペット）と一緒に来てもいいですか？
~와 함께 와도 되나요?
同行の許可を尋ねる。丁寧に相手の都合をうかがう語調で友人や知人を連れて行ってよいか確認するときに使う
이번i beon 모임에mo i me 제che 친구와chin gu wa 함께ham kke 와도wa do 되나요toe na yo?
今度の集まりに私の友達と一緒に来てもいいですか？

~랑rang 같이ka chi 와도wa do 돼요twae yo?

意味

  • 〜と一緒に来てもいいですか？
~랑 같이 와도 돼요?のイラスト

例文

친구chin gu랑rang 같이ka chi 와도 돼요twae yo?

友達と一緒に来てもいいですか？

네ne, 괜찮아요kwaen cha na yo.

はい、大丈夫です。

解説

相手と一緒に行ってもいいか尋ねる表現。許可を丁寧に求める言い方で、友人や知人と一緒に行く場面でよく使われる。

~랑rang 와도wa do 돼요twae yo?

意味

  • 〜と一緒に来てもいいですか？
~랑 와도 돼요?のイラスト

例文

강아지kang a ji랑rang 와도 돼요twae yo?

犬（ペット）と一緒に来てもいいですか？

죄송하지만choe song ha ji man 반려동물은 안an 돼요twae yo.

すみませんが、ペットはだめです。

解説

誰かと一緒に来る許可を求める表現。店や施設ではペットや大人数が断られることがあるので、同行者の種類によって注意が必要

~와wa 함께ham kke 와도wa do 되나요toe na yo?

意味

  • 〜と一緒に来てもいいですか？
~와 함께 와도 되나요?のイラスト

例文

이번i beon 모임에 제che 친구와 함께ham kke 와도 되나요toe na yo?

今度の集まりに私の友達と一緒に来てもいいですか？

네ne, 괜찮아요kwaen cha na yo.

はい、大丈夫です。

解説

同行の許可を尋ねる。丁寧に相手の都合をうかがう語調で友人や知人を連れて行ってよいか確認するときに使う

「~랑 같이 와도 돼요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~랑 같이 와도 돼요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ