serre

「serre」の例文例文

「serre」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  En hiver, je mets mes orchidées dans la serre.

  冬の間、私は蘭を温室に入れます。

• 中級（B1〜B2）

  Ce maraîcher utilise une grande serre chauffée pour cultiver des fraises hors saison.

  この野菜農家は、時期外れのイチゴを栽培するために大きな加温温室を利用しています。

• 上級（C1〜C2）

  La modernisation des serres agricoles permet d'optimiser l'arrosage tout en réduisant considérablement la consommation énergétique.

  農業用温室の近代化によって、エネルギー消費を大幅に抑えつつ灌漑を最適化することが可能になります。

• 日常会話

  Tu as pensé à ouvrir la serre ce matin ? Il fait déjà très lourd.

  今朝、温室の戸を開けてくれた？もうかなり蒸し暑いよ。

「serre」の使い方使い方

• une serre de jardin

  庭用の温室

  Nous avons installé une serre de jardin derrière la maison.私たちは家の裏に庭用の温室を設置した。

• une serre en verre

  ガラス製の温室

  Mon voisin a construit une serre en verre pour ses tomates.隣人はトマトのためにガラス製の温室を建てた。

「serre」とよく一緒に使う語

• une serre de jardin　庭用の温室
  （jardin：庭）
• une serre en verre　ガラス製の温室
  （verre：グラス）
• une serre tunnel　トンネル型温室
  （tunnel：トンネル）
• une serre agricole　農業用温室
  （agricole：農業の）
• une serre de culture　栽培用温室
  （culture：文化）

「serre」の類義語との違い類義語との違い

serre: ガラスや透明なビニールで覆われ、内部を暖かく保って植物を育てるための建物や部屋
jardin: 花や野菜を育てるための、敷地内の屋外スペース
balcon: 建物の外側に突き出した小さな屋外スペースで、外の空気に触れられる場所
terrasse: 家や建物の外側にある広い平らな屋外スペースで、人が集まったり植物を置いたりする場所
véranda: 建物に取り付けられたガラス張りの部屋で、日光を取り入れるための空間

「serre」のフランス語での定義フランス語での定義

Construction, souvent vitrée, où l'on protège et cultive des plantes en créant un microclimat plus chaud et plus humide que l'extérieur.

「serre」のよくある間違い

• ✕ Un serre est pleine de fleurs.

  ○ Une serre est pleine de fleurs.

  「serre」は女性名詞なので「une」を使いますが、日本語の「温室」には名詞の性がなく、男性名詞の「un」と迷いやすいです。