extérieur
「extérieur」の反対語（対義語）
「extérieur」の例文例文
「extérieur」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Il fait froid à l'extérieur.
外は寒いです。
- 中級（B1〜B2）
Cette porte ne s'ouvre que depuis l'extérieur avec une clé spéciale.
このドアは専用の鍵を使って外側からしか開きません。
- 上級（C1〜C2）
La croissance de notre entreprise dépend désormais largement des marchés situés à l'extérieur de l'Europe.
わが社の成長は今や、欧州の外に位置する市場に大きく依存しています。
- 日常会話
Attends-moi à l'extérieur, j'arrive tout de suite !
外で待ってて、すぐ行くから！
「extérieur」の意味ごとの使い方
- 屋外
Les enfants jouent à l'extérieur après le déjeuner.
子どもたちは昼食後に屋外で遊びます。
ゲームで覚える・約 1 分
extérieur をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「extérieur」のコアイメージコアイメージ
物や建物の内側に対して外にある面や屋外の空間をまとめた像
「extérieur」の使い方使い方
「extérieur」とよく一緒に使う語
「extérieur」の類義語との違い類義語との違い
extérieur: 物や建物の外側の面や部分を指す名詞
façade: 建物の正面や外側に見える壁面を指す名詞
mur: 建物や部屋を仕切る垂直の壁そのものを指す名詞
côté: 物や建物の片側の側面や位置を指す名詞
surface: 物の外側にある外面や表面の面を指す名詞
「extérieur」のフランス語での定義フランス語での定義
Partie située du côté extérieur d'une chose ou d'un bâtiment; aussi l'espace situé dehors.
「extérieur」の語源語源
フランス語の extérieur はラテン語の exterior（exterus の比較級）に由来し、ex-「外へ」を含んで「外側にあるもの」や「外部」を意味するようになった
「extérieur」のコラムコラム
- 日常では「à l'extérieur」で屋外を表し、「l'extérieur de＋名詞」で物や建物の外側を示す点に注意し、口語の「dehors」は副詞で用法が異なることを押さえる
「extérieur」のよくある間違い
✕ La maison a une extérieur agréable.
○ La maison a un extérieur agréable.
「extérieur」は男性名詞なので、名詞として使うときは「une」ではなく「un」を付けます。
✕ Je reste à l'extérieur la maison.
○ Je reste à l'extérieur de la maison.
「extérieur」で建物などの外側を表し、その対象を続けるときは日本語の「〜の」に当たる「de」を置きます。
「extérieur」のよくある質問
Q. 「à l'extérieur」の「l'」は省いてもよいのですか？
省かずに「à l'extérieur」とします。「extérieur」は母音で始まる男性名詞なので、定冠詞「le」がエリジオンして「l'」になります。
「extérieur」に関連する単語
ほかに「屋外」と訳せる単語
「空間と位置」の仲間の単語
「extérieur」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1