verger

「verger」の例文例文

「verger」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon grand-père a un petit verger derrière sa maison.

  私の祖父は家の裏に小さな果樹園を持っています。

• 中級（B1〜B2）

  Le gel printanier a causé d'importants dégâts aux arbres de notre verger.

  春の遅霜が私たちの果樹園の木々に深刻な被害をもたらしました。

• 上級（C1〜C2）

  La conversion de ce vaste verger vers l'agriculture biologique a permis de restaurer durablement la biodiversité locale.

  この広大な果樹園を有機農業へと転換したことで、地域の生物多様性を長期的に回復させることが可能になりました。

• 日常会話

  Tu as vu toutes ces cerises dans le verger ? On devrait aller en ramasser !

  果樹園のたくさんのサクランボ見た？採りに行こうよ！

「verger」の使い方使い方

• au verger

  果樹園で

  Nous déjeunons au verger après la récolte.私たちは収穫の後、果樹園で昼食を取ります。

• aller au verger

  果樹園に行く

  Nous aimons aller au verger le dimanche.私たちは日曜日に果樹園へ行くのが好きです。

「verger」とよく一緒に使う語

• un verger de pommiers　リンゴの果樹園
  （pommier：リンゴの木）
• planter un verger　果樹園を作る
  （planter：植える）
• entretenir un verger　果樹園を手入れする
  （entretenir：維持する）
• la récolte du verger　果樹園の収穫
  （récolte：収穫）
• un verger biologique　有機栽培の果樹園
  （biologique：有機）
• un verger familial　家族経営の果樹園
  （familial：家族の）

「verger」の類義語との違い類義語との違い

verger: 果物の木をまとまって植え、果実を収穫するために管理する場所。
jardin: 花や植物を育てたり眺めたりして楽しむための小さな屋外スペース。
potager: 家庭で野菜や食用の植物を育て、収穫して食べるための小さな畑や庭。
pommeraie: リンゴの木だけが主に植えられ、収穫を目的とした果樹園。

「verger」のフランス語での定義フランス語での定義

Terrain où l'on plante et entretient des arbres fruitiers en vue de récolter des fruits.

「verger」のよくある間違い

• ✕ C'est une verger.

  ○ C'est un verger.

  「verger」は男性名詞なので「un」を使いますが、日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため「une」としやすいです。