scandale
「scandale」の形容詞形・副詞形・派生語
- 形容詞形scandalisé憤慨した
- 副詞形scandaleusementスキャンダラスに
「scandale」の反対語（対義語）
「scandale」の例文例文
「scandale」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Cette histoire est un véritable scandale.
この話は本当にとんでもない不祥事です。
- 中級（B1〜B2）
Le ministre a dû démissionner après ce scandale sanitaire.
その公衆衛生をめぐるスキャンダルを受けて、大臣は辞任せざるを得ませんでした。
- 上級（C1〜C2）
Face à l'ampleur du scandale environnemental, le gouvernement a immédiatement ordonné une enquête indépendante.
環境汚染スキャンダルの規模の大きさを前に、政府は直ちに第三者調査を命じました。
- 日常会話
C'est un scandale, ils nous font attendre depuis deux heures sans explication !
説明もなしに2時間も待たせるなんて、ありえないよ！
ゲームで覚える・約 1 分
scandale をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「scandale」のコアイメージコアイメージ
公に明るみに出て評判や信用が傷つき、人々の非難や騒ぎが起きる場面。
「scandale」の使い方使い方
-
La journaliste a dénoncé un scandale à la télévision.その女性記者はテレビでスキャンダルを暴露した。
-
scandale financier
Un scandale financier a touché cette grande banque.ある金融スキャンダルがこの大手銀行を揺るがした。
-
Le directeur a essayé de couvrir un scandale dans l'entreprise.その取締役は会社のスキャンダルを隠そうとした。
「scandale」とよく一緒に使う語
- un scandale politique 政治スキャンダル
（politique：政治） - un scandale financier 金融スキャンダル
（financier：フィナンシェ） - un scandale éclate スキャンダルが突然勃発する
（éclater：破裂する） - faire scandale スキャンダルを引き起こす
（faire：する） - révéler un scandale スキャンダルを暴露する
（révéler：明かす） - couvrir un scandale スキャンダルを隠す
（couvrir：覆う） - un scandale sanitaire 衛生上のスキャンダル
（sanitaire：衛生的） - un scandale d'État 国家をめぐるスキャンダル
（état：状態）
「scandale」の類義語との違い類義語との違い
scandale: 不正や不祥事が明るみに出て評判が傷つき、社会的な非難や騒ぎが起きる出来事。
affaire: 公に関わる出来事や事件を指す語。
problème: 解決や対処が必要な困った事柄や障害を指す語。
「scandale」のフランス語での定義フランス語での定義
Événement ou fait rendu public qui nuit à la réputation d'une personne, d'un groupe ou d'une institution et suscite l'indignation.
「scandale」の語源語源
古代ギリシャ語σκάνδαλον（つまずき）からラテン語scandalumを経て古仏語に入り、評判を損なう出来事の意味に転じた。
「scandale」のコラムコラム
- 日常会話ではscandaleは強い非難を伴う語になるため、軽い問題や噂にはaffaireやproblèmeを使うことが多い。
「scandale」のよくある間違い
✕ J'ai entendu une scandale.
○ J'ai entendu un scandale.
「scandale」は男性名詞なので「un」を使いますが、日本語では名詞の性と冠詞を区別しないため「une」としやすいです。
「scandale」のよくある質問
Q. 「scandale」は、評判を傷つける不祥事にだけ使うのですか？
基本的に、事実が公になって人や組織の評判や信用を傷つけ、強い非難や騒ぎを引き起こす出来事に使います。単なる事件や困りごとには「affaire」や「problème」が合います。
「scandale」に関連する単語
「社会問題」の仲間の単語
「scandale」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1