propagande

「propagande」の例文例文

「propagande」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce livre explique l'histoire de la propagande.

  この本はプロパガンダの歴史を説明しています。

• 中級（B1〜B2）

  Pendant la guerre, le gouvernement diffusait une propagande intense pour maintenir le moral de la population.

  戦時中、政府は国民の士気を維持するために激しい宣伝工作を行っていました。

• 上級（C1〜C2）

  Ce régime autoritaire orchestre une vaste campagne de propagande d'État afin d'étouffer toute contestation intérieure.

  その権威主義体制は、国内のいかなる異論をも封じ込めるために、大規模な国家プロパガンダを展開している。

• 日常会話

  Ne crois pas tout ce qu'ils disent, c'est de la pure propagande !

  彼らの言うことを全部信じちゃだめだよ、ただの宣伝文句なんだから！

「propagande」の意味ごとの使い方

• 宣伝活動

  L'association fait de la propagande auprès des jeunes.

  その団体は若者に向けて宣伝活動を行っている。

「propagande」の使い方使い方

• faire de la propagande

  宣伝する

  Certains groupes font de la propagande sur les réseaux sociaux.一部の団体はソーシャルメディアで宣伝活動を行っている。

• propagande politique

  政治的宣伝

  Les citoyens doivent reconnaître la propagande politique dans les médias.市民はメディアの政治的宣伝を見分けなければならない。

• propagande électorale

  選挙の宣伝

  La propagande électorale est visible dans les rues avant le vote.投票前には、選挙の宣伝が街中で見られる。

「propagande」とよく一緒に使う語

• faire de la propagande　宣伝する
  （faire：する）
• propagande politique　政治的な宣伝
  （politique：政治）
• diffuser de la propagande　宣伝を広める
  （diffuser：放送する）
• propagande gouvernementale　政府の宣伝
  （gouvernemental：政府の）
• propagande électorale　選挙運動の宣伝
  （électoral：選挙の）
• dénoncer la propagande　宣伝を批判する
  （dénoncer：非難する）
• une campagne de propagande　宣伝キャンペーン
  （campagne：田舎）
• propagande de guerre　戦時中の宣伝
  （guerre：戦争）

「propagande」の類義語との違い類義語との違い

propagande: 情報や意見を意図的に広めて人々の判断や行動に影響を与えようとする宣伝
publicité: 商品やサービスを知らせて購入を促す商業的な宣伝
annonce: 出来事や商品、サービスなどを知らせる短い告知や広告
désinformation: 誤った情報を意図的に広めて人々を誤導する情報や行為
manipulation: 人の感情や判断を巧みに操って自分の都合に合わせる行為や手法

「propagande」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom féminin. Action de diffuser des idées ou des informations dans le but d'influencer l'opinion publique, souvent de manière politique ou partisane.

「propagande」のよくある間違い

• ✕ C'est un propagande.

  ○ C'est une propagande.

  「propagande」は女性名詞なので、単数の不定冠詞には「une」を使います。