postérieur

「postérieur」の発音・読み方

/pɔsteʁjœʁ/

「postérieur」の意味

「postérieur」の例文

La partie postérieure du bâtiment est fermée.

建物の後方は閉まっています。

postérieurのイラスト

「postérieur」の反対語(対義語)

「postérieur」の例文例文

Le bébé est sur le siège postérieur.

赤ちゃんは後部座席にいる。

「postérieur」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Le chat s'est blessé à la patte postérieure.

    その猫は後ろ足をけがしてしまった。

  • 中級(B1〜B2)

    Ces documents datent d'une époque postérieure à la Révolution.

    これらの資料は革命より後の時代のものである。

  • 上級(C1〜C2)

    Les conclusions de l'enquête ont été invalidées par la découverte de preuves postérieures.

    その後の証拠の発見により、調査の結論は無効とされた。

  • 日常会話

    Attention en reculant, le phare postérieur droit est cassé !

    バックするとき気をつけて、右の後ろのライトが壊れているから!

「postérieur」の意味ごとの使い方

  • 後の

    Dans un message postérieur, elle a précisé la date.

    後のメッセージで、彼女は日付を明記した。

ゲームで覚える・約 1 分

postérieur をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「postérieur」のコアイメージコアイメージ

物や場所、人の前方ではなく後ろ側にある位置。

「postérieur」の使い方使い方

  • siège postérieur

    後部座席

    Le siège postérieur est libre dans la voiture.車の後部座席は空いている。

  • porte postérieure

    後部のドア

    La porte postérieure reste fermée.後部のドアは閉まったままだ。

「postérieur」とよく一緒に使う語

  • la partie postérieure 後方の部分
    (partie:部分)
  • un siège postérieur 後部座席
    (siège:座席)
  • une porte postérieure 後部のドア
    (porte:ドア)
  • la moitié postérieure 後ろ半分
    (moitié:半分)
  • la face postérieure 後面
    (face:顔)
  • un membre postérieur 後肢
    (membre:会員)

「postérieur」の類義語との違い類義語との違い

postérieur: 物や場所、人の後ろ側にある位置を表す形容詞
arrière: 物や場所、人の後ろ側にある位置を表す形容詞

「postérieur」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui est situé vers l'arrière d'un objet, d'un lieu ou d'une personne.

「postérieur」の語源語源

フランス語の postérieur はラテン語 posterior(post=「後」)に由来し、古フランス語を経て空間的に物の後部や後方の位置を示す形容詞として現代フランス語に残った。

「postérieur」のコラムコラム

  • 日常会話では postérieur はやや書き言葉や専門語寄りの表現であり、話し言葉では 'à l'arrière' や 'derrière' を使う方が自然である点に注意。

「postérieur」のよくある間違い

  • ✕ La partie postérieur du bâtiment est fermée.

    ○ La partie postérieure du bâtiment est fermée.

    「partie」は女性名詞なので、形容詞「postérieur」も女性形の「postérieure」にします。日本語にはこの性の区別がないため間違えやすいです。

「postérieur」のよくある質問

Q. 「postérieur」は時間的な「後の」にも使えるのですか?
使えます。「postérieur à une date」のように、ある時点より後であることも表します。ただし、物の後方を表す場合は「partie postérieure」のように使います。

「postérieur」に関連する単語

ほかに「後部」と訳せる単語

「空間と位置」の仲間の単語

「時間の順序」の仲間の単語

「postérieur」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ