ensuite

「ensuite」の発音・読み方

/ɑ̃sɥit/

「ensuite」の意味

「ensuite」の例文

Il a fini ses devoirs, ensuite il a regardé la télé.

彼は宿題を終えて、それからテレビを見ました。

ensuiteのイラスト

「ensuite」の反対語(対義語)

「ensuite」の例文例文

Tu m'as raconté ton projet, et ensuite ?

君は計画を話してくれたけど、それからどうなるの?

「ensuite」の学習データ

つまずきやすい語モチタンで学習した 55 人の結果

93.3%意味を選ぶ問題の正答率
71.4%つづり(書き取り)問題の正答率
2.5秒答えるまでの時間(中央値)

「ensuite」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    D'abord, nous préparons les légumes, ensuite nous faisons cuire la viande.

    まず野菜を準備して、それからお肉を炒めます。

  • 中級(B1〜B2)

    Après l'obtention de son diplôme, elle a travaillé deux ans à Lyon, puis elle est ensuite partie s'installer au Canada.

    学位を取得した後、彼女はリヨンで2年間働き、それからカナダに移住しました。

  • 上級(C1〜C2)

    La commission examinera d'abord la faisabilité financière du projet, pour se prononcer ensuite sur son impact environnemental.

    委員会はまず本計画の財政的な実現可能性を審査し、その後に環境への影響について判断を下す予定です。

  • 日常会話

    On prend un café ici et on va voir l'exposition ensuite ?

    ここでコーヒーを飲んで、そのあと展示を見に行かない?

「ensuite」の意味ごとの使い方

  • あとで

    Je vais faire mes devoirs ensuite.

    あとで宿題をします。

ゲームで覚える・約 1 分

ensuite をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ensuite」のコアイメージコアイメージ

出来事が連続して順に起こる場面

「ensuite」の使い方使い方

  • et ensuite ?

    それから?

    Tu as fini tes devoirs, et ensuite ?宿題を終えたの?それから?

「ensuite」とよく一緒に使う語

  • d'abord, ensuite まず、それから
    (d'abord:まず)
  • venir ensuite それから来る
    (venir:来る)
  • juste ensuite すぐそのあと
    (juste:ちょうど)
  • seulement ensuite そのあとになって初めて
    (seulement:だけ)

「ensuite」の類義語との違い類義語との違い

ensuite: 前の出来事の後で起こる次の出来事を順に示すつなぎの語。
après: ある出来事の後に時間的に続くことを示す語。
puis: 一つの出来事のあとに続く次の出来事を順に示す語。
plus tard: 現在より後の時間に起こることを指す語。
alors: ある時点や状況の次に起こることを示す語。

「ensuite」のフランス語での定義フランス語での定義

Adverbe de temps qui indique qu'une action se produit après une autre dans la succession des faits.

「ensuite」の語源語源

ensuite は en と suite の結合で、suite は動詞 suivre(ラテン語 sequi)に由来して『続く』を意味し、そこから『そのあと』の副詞用法が生まれた。

「ensuite」のコラムコラム

  • 会話では「Et ensuite ?」で続きを促す表現になり、文中では前の節をカンマで区切って ensuite を置くと自然に聞こえ、英語の 'ensuite'(寝室付属の浴室)とは意味が異なる。

「ensuite」のよくある間違い

  • ✕ Il ensuite a regardé la télé.

    ○ Il a ensuite regardé la télé.

    日本語では「それから」を主語の後に置けるためこの語順にしがちですが、単純な複合過去では「ensuite」は通常、助動詞の後に置きます。

「ensuite」のよくある質問

Q. 「ensuite」は文の最初にも置けますか?
置けます。「Ensuite, il a regardé la télé.」のように、前の出来事のあとに続く行動を示せます。
Q. 「ensuite」と「plus tard」はどう使い分けるのですか?
「ensuite」は前の出来事のあとに続く出来事を順に示し、「plus tard」は今または話題にしている時点より後の時を示します。

この単語が載っているページ

「ensuite」に関連する単語

ほかに「あとで」と訳せる単語

ほかに「それから」と訳せる単語

「時間」の仲間の単語

「時間の順序」の仲間の単語

「ensuite」は英語では

「ensuite」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ