pessimisme

「pessimisme」の例文例文

「pessimisme」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Il voit tout avec pessimisme.

  彼は何でも悲観的に見てしまう。

• 中級（B1〜B2）

  Malgré les difficultés actuelles, ce projet ne justifie pas un tel pessimisme.

  現状の困難はあるものの、この計画はそこまで悲観視するほどのものではない。

• 上級（C1〜C2）

  Face aux crises climatiques à répétition, certains experts cèdent à un pessimisme lucide quant à l'avenir.

  繰り返される気候危機を前に、一部の専門家は将来に対して冷静ながらも悲観的な見方に傾いている。

• 日常会話

  Allez, arrête un peu avec ton pessimisme, ça va bien se passer !

  もう、そんなに悲観的になるのはやめなよ、きっとうまくいくから！

「pessimisme」の使い方使い方

• pessimisme ambiant

  周囲の悲観主義

  Le pessimisme ambiant décourage les jeunes entrepreneurs.周囲に広がる悲観主義が若い起業家たちを落胆させる。

• pessimisme généralisé

  広範な悲観主義

  Le pessimisme généralisé complique toute tentative de réforme.広範な悲観主義が、あらゆる改革の試みを難しくする。

• pessimisme économique

  経済的悲観主義

  Le pessimisme économique freine les investissements privés.経済的悲観主義が民間投資を妨げている。

「pessimisme」とよく一緒に使う語

• un pessimisme profond　深い悲観主義
  （profond：深い）
• un pessimisme excessif　過度な悲観主義
  （excessif：過剰な）
• un pessimisme chronique　慢性的な悲観主義
  （chronique：コラム）
• faire preuve de pessimisme　悲観主義を示す
  （preuve：証拠）
• entre pessimisme et optimisme　悲観主義と楽観主義の間で
  （optimisme：楽観主義）
• sombrer dans le pessimisme　悲観主義に陥る
  （sombrer：沈む）
• des prévisions empreintes de pessimisme　悲観主義に満ちた予測
  （prévision：見込み）

「pessimisme」の類義語との違い類義語との違い

pessimisme: 物事を否定的に見て将来に希望を持ちにくい心の状態。
inquiétude: 何か悪いことが起きるかもしれないと心配して落ち着かない気持ち。
anxiété: 強い不安や緊張で不安定な気持ちになる状態。
découragement: 努力を続ける気力が失われてやる気がなくなる気持ち。

「pessimisme」のフランス語での定義フランス語での定義

Disposition à interpréter les situations de façon négative et à prévoir le pire.

「pessimisme」のよくある間違い

• ✕ La pessimisme ambiant freine les projets.

  ○ Le pessimisme ambiant freine les projets.

  「pessimisme」は男性名詞なので、女性名詞のように「la」を使わず「le」を使います。