cuisinier

「cuisinier」の例文例文

「cuisinier」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon frère travaille comme cuisinier dans un grand hôtel.

  私の兄は大きなホテルで料理人として働いています。

• 中級（B1〜B2）

  Pour ouvrir son propre bistrot, il a suivi une formation exigeante de cuisinier pendant deux ans.

  自分のビストロを開くために、彼は料理人の厳しい研修を2年間受けました。

• 上級（C1〜C2）

  Face aux pénuries de main-d'œuvre dans le secteur de la restauration, le métier de cuisinier tente d'améliorer ses conditions de travail pour attirer de nouveaux talents.

  飲食業界の人手不足に直面し、新たな人材を引きつけるため、料理人という職業は労働条件の改善を試みています。

• 日常会話

  C'est toi qui as fait cette tarte ? Tu es vraiment un excellent cuisinier !

  このタルト、君が作ったの？本当に料理が上手だね！

「cuisinier」の使い方使い方

• un bon cuisinier

  腕の良い料理人

  Un bon cuisinier prépare des plats simples et savoureux.腕の良い料理人は、簡単でおいしい料理を作る。

• le cuisinier du restaurant

  そのレストランの料理人

  Le cuisinier du restaurant prépare mon plat préféré.そのレストランの料理人は、私の大好きな料理を作ってくれる。

• cuisinier à domicile

  出張料理人

  Un cuisinier à domicile prépare le dîner chez nous.出張料理人が私たちの家で夕食を作る。

「cuisinier」とよく一緒に使う語

• un bon cuisinier　腕の良い料理人
  （bon：良い）
• un chef cuisinier　料理長
  （chef：上司）
• le cuisinier du restaurant　レストランの料理人
  （restaurant：レストラン）
• un cuisinier professionnel　プロの料理人
  （professionnel：プロの）
• un cuisinier amateur　料理が趣味の人
  （amateur：愛好家）
• un cuisinier de métier　料理を職業とする料理人
  （métier：職業）
• un apprenti cuisinier　料理人見習い
  （apprenti：見習い）
• devenir cuisinier　料理人になる
  （devenir：なる）

「cuisinier」の類義語との違い類義語との違い

cuisinier: 台所で材料を扱い、切る・火を通し、味付けをして料理を作る人
chef: 料理の責任者としてメニューを決めたり、調理の指示を出したりする人
cuisinière: 女性の料理人を指す語

「cuisinier」のフランス語での定義フランス語での定義

Personne qui prépare et assemble des plats pour les servir, en appliquant des recettes et des techniques culinaires.

「cuisinier」のよくある間違い

• ✕ La cuisinier prépare le repas.

  ○ Le cuisinier prépare le repas.

  「料理人」は日本語で性を区別しませんが、「cuisinier」は男性名詞なので、単数の定冠詞は「le」とします。

• ✕ Le cuisiner prépare le repas.

  ○ Le cuisinier prépare le repas.

  日本語の「料理人」と「料理する」は似た形で表しやすいですが、人を表す名詞は「cuisinier」であり、「cuisiner」は「料理する」という動詞なので、この文では使えません。